nördlich: Índice de National Geographic España (1997-1999)

National Geographic [Magazine] es una publicación periódica (mensual) de divulgación científica con reportajes que tratan sobre lugares, hechos y personajes singulares que han protagonizado episodios históricos o de la vida cotidiana que son del interés de sus lectores. La revista incluye secciones variadas sobre prehistoria y otras etapas de la historia de la humanidad, incluidas la contemporánea y la actual. Ocasionalmente ha realizado ediciones especiales sobre temas ya tratados en la revista, pero de índole monográfico (ciencia y filosofía, geografía e historia, arte y tecnología, biografías de personajes históricos y de figuras relevantes que proceden de diversas disciplinas...); poniendo el foco, a veces, en personajes que anteriormente no habían sido tratados por la revista. Además de los artículos sobre multitud de lugares, la revista es reconocida mundialmente por su calidad de edición y sus estándares fotográficos, lo que la ha convertido en el hogar de los mejores periodistas gráficos del mundo. Incluso publicó fotografías a color a comienzos del siglo XX, cuando esta tecnología era aún incipiente. También es muy conocida por los frecuentes mapas detallados que ofrece sobre las regiones que visita. Los archivos de los mapas de la National Geographic Society han sido utilizados incluso por el gobierno de su país (Estados Unidos) en los momentos en que sus recursos cartográficos eran limitados.

En el año 1959 se inició la publicación de fotos en la cubierta de la revista, anteriormente, sólo contenían texto.

Sabido es el minucioso trabajo de fotografía y filmación que lleva a cabo el equipo de la Geographic, que ha cartografiado casi cada rincón del planeta y documentado la flora y fauna de cada uno de ellos, incluidos los principales depredadores del mundo, desde osos polares en Groenlandia hasta pingüinos en la Antártida. Para un par de imágenes o de segundos de escenas interesantes provenientes de un insecto que se posa en una flor y liba su polen, de una planta carnívora que atrapa a un huésped, o de un animal salvaje que mira a la cámara, el equipo puede necesitar semanas o incluso meses de observación. Significa una larga exposición a la naturaleza: llevar una cámara o equipo de video no hace que nadie sea inmune a, por ejemplo, los ataques de los animales; al contrario, por acercarse a veces demasiado, los riesgos pueden ser muy altos, incluso con lentes de zoom potentes. Y afecta, por supuesto, no solo a los equipos de filmación de la Geographic, sino a todos los involucrados en la grabación de la vida silvestre. No obstante, los incidentes son recordatorios de que las personas deben ser siempre respetuosas con la vida salvaje. Pero el problema no es solo la vida silvestre o el medio ambiente. Algunos de los animales salvajes más interesantes se encuentran en regiones peligrosas y los ataques de la población local, las milicias o el crimen no son infrecuentes. A dos periodistas daneses que trabajan para la Geographic los atacaron solo por estar en el lugar equivocado y llevar señas identificativas de un medio norteamericano (su identidad danesa fue confundida por la estadounidense).

***

A finales del año 1995 se lanzó la primera edición en lengua local de la Geographic en Japón. Le siguieron en 1997 [por orden de aparición]: España y América Latina (México, Argentina, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, Panamá, Perú, Puerto Rico [3,95$], Venezuela...). En 1998 lo hicieron Italia, Israel y Grecia. Nuevas ediciones internacionales aparecieron en 1999 en Alemania, Francia y Polonia. Al despedir el milenio, en 2000, la Geographic apareció en Brasil, Corea, Dinamarca, Noruega, Países Bajos/Bélgica y Suecia. En 2001, comenzando el nuevo siglo, aparecieron nuevas ediciones internacionales de la Geographic en China, Finlandia, Portugal, Turquía y Tailandia. En 2002, apareció la Geographic en la República Checa. Entre 2003 y 2013 se lanzaron las ediciones en lengua local de la revista en Croacia (2003), Hungría (2003), Rumanía (2003), Rusia (2003), Bulgaria (2005), Indonesia (2005), Eslovenia (2006), Serbia (2006), China (2007), Israel (Hebreo ortodoxo, 2007), Lituania (2009), Árabe (2010), Estonia (2011), Georgia (2012), Letonia (2012), Mongolia (2012), Persia (Farsi, 2012) y Ucrania (2013).

Un rectángulo amarillo haciendo las funciones de marco y, dentro, una fotografía espectacular de algún lugar remoto. Esta composición tan simple ha sido el reclamo con el que, durante más de un siglo, National Geographic ha captado la atención de sus lectores hacia el quiosco. Pero, a partir de 2024, esta icónica composición desaparecerá del paisaje urbano: la revista ha decidido que ya solo se distribuirá digitalmente o bien en los buzones de los subscriptores. No es el único cambio traumático que vive uno de los títulos históricos de la prensa, presente desde 1888. La empresa editora ha decidido prescindir más periodistas que tenía en plantilla, de manera que la redacción se reduce a la mínima expresión.

La National Geographic School Bulletin es una revista similar a National Geographic [Magazine], pero orientada a jóvenes en edad escolar. Fue publicada de 1919 hasta 1975, cuando fue reemplazada por National Geographic World. En 1984 National Geographic Society creó National Geographic Traveler, que fue seguida en 1999 por National Geographic Adventure [Magazine], sobre lugares extremos inexplorados, y en 2001 por National Geographic [for] Kids. Además, publica National Geographic History y National Geographic Special, junto a catálogos, materiales educativos, mapas temáticos, atlas, vídeos documentales y numerosos libros y páginas en Internet con búsquedas temáticas históricas. [Algunas de estas publicaciones tienen su réplica en los países arriba mencionados].

National Geographic [España], una de las varias revistas en versión castellana [existen dos ediciones: una para España y una para América Latina], se enriquece con material creado específicamente para los lectores españoles (Altamira, Sima de los Huesos, Hispania, Oso pardo) y latinos. Además, la revista ofrece, como siempre, reportajes de ciencia (matemática: historia de los números; geografía física: el universo, la tierra, biología, ecología, oceanografía, geomorfología, cartografía, climatología; tecnología: biónica, genómica, robótica, domótica); lingüística (lenguas vivas y lenguas que mueren); y, por supuesto, historia (geografía humana: arqueología, historia de las civilizaciones antiguas y modernas, exploración, descubrimientos, sociedad, religiones y culturas...)

Aunque estamos en un tiempo de fácil acceso a la información, donde mucha de la misma se da sin tanta investigación como la presente, es siempre recomendable tratar de contrastar fuentes e incluso ver de manera crítica algunos mensajes dados en las cubiertas y contracubiertas así como los argumentos esgrimidos en el interior de estas publicaciones. Sobre todo cuando se involucran temas políticos (los cuales sabemos que pasan casi inadvertidos dentro de programas históricos, económicos y hasta científicos). En la actualidad ni los medios, ni instituciones que creíamos fiables, lo son. Las agencias de noticias y muchos medios de tipo cultural (entre otros) quedan a merced del poder económico y político del momento; por lo tanto, nos toca a los lectores (como consumidores, usuarios y público, en general) hacer un análisis crítico de lo que recibimos. Partiendo del hecho de que lo que hace que una fuente histórica sea fiable es relativo porque la historia está escrita por personas que interpretaron entonces y aún hoy interpretan los hechos según sus convicciones −en las que se ven involucradas distintas visiones, dimensiones y concepciones de sus respectivas culturas−, aquello que consumimos procede de fuentes creadas por los protagonistas que resultaron vencedores de guerras, colonizadores de territorios, evangelizadores de aldeas o, simplemente, descendientes de personas cuya ideología es contraria a la metodología científica. Ello nos debería dar una idea aproximada de lo que vemos y leemos en distintas publicaciones y medios. A veces, lo que uno cree que sucedió no fue del todo así. Cada día numerosos usuarios de distintas publicaciones en línea descubren que mucho de lo que creían que había sido de cierta manera, porque así lo habían asimilado (a través de la red, en artículos de publicaciones periódicas; pero, también, en ensayos y libros de texto impartidos en el ámbito académico, tutoriales, documentales, películas, series, e incluso por tradición cultural), no había sido, en realidad, de tal forma. La historia es constantemente interpretada, desde sus inicios. Nada es seguro.

NG es una revista educativa de calidad y sus fotografías están entre las mejores que se pueden ver en cualquier libro o publicación periódica (no olvidemos que muchas de ellas han ganado varios premios Pulitzer); pero, como es estadounidense, es probable que su perspectiva esté algo sesgada y sea bastante eurocéntrica. También puede que no refleje los muchos puntos de vista diversos existentes hoy día en la sociedad del siglo XXI. Actualmente, la revista ha sido cuestionada por la visión imperialista de algunas regiones del mundo que se reflejan en algunos de sus artículos desde el inicio de la publicación en 1888. Además, se sabe que, con el correr del tiempo, algunos fieles lectores de la Geographic cancelaron su suscripción a la revista inglesa (también sucedió en otras lenguas locales) porque dejaron de confiar en la información que presentaba sobre supuestos problemas catastróficos (que, al parecer, resultaron ser fraudes científicos), como la destrucción de la capa de ozono, el calentamiento global y el cambio climático que estarían causando las actividades del hombre. Es probable que la crisis económica de 2008 también afectara al sector editorial de varias maneras (recortes de plantilla, encarecimiento de la revista, reducción de la calidad del producto...)

En los años ochenta hubo dos escándalos relacionados con la veracidad de la revista:

En la cubierta de la Geographic de febrero de 1982, las pirámides de Giza se presentaban sobredimensionadas, lo que supuso el primer gran escándalo en la era de la fotografía digital y contribuyó a la "menguante credibilidad" de la fotografía, debido a las posibles ediciones que podrían surgir posteriormente con el uso de softwares de edición de imágenes que permitían ofrecer imágenes alteradas para fines concretos. En la cubierta de la revista de octubre de 1988, se presentaba asimismo una foto de un gran retrato masculino de marfil cuya autenticidad procedía supuestamente de la Edad de hielo. Dicha procedencia ha sido cuestionada.

En los años noventa (cuando ya existían diez ediciones locales de la Geographic):

El escándalo Archaeopteryx (1999) consistía en la pretensión (por parte de la Geographic) de poseer la primera evidencia fósil que vinculaba a las aves con los dinosaurios. Más tarde se comprobó que dicho fósil era una falsificación y no «el ave más antigua conocida, con 150 ma. (de antigüedad)», como aseguraba Jennifer Ackerman, la autora del artículo. [vid. Ackerman, J. «Dinosaurios alados», vol. 3, nº 1 (jul., 1998); 74-99 (Fotos de O.L.M./ Dibujos de P.R./ Modelos de B.C.] + [vid. Padian, K.; Chiappe, L.M. «El origen de las aves y su vuelo», IyC, nº 259 (abr, 1998); 16-25] + [vid. Prum, R.O.; Brush, A.H. « Origen y evolución de la pluma», IyC, nº 320 (may, 2003); 66-75]

En marzo de 2018, la editora de National Geographic, Susan Goldberg, dijo que históricamente la cobertura de personas de todo el mundo por parte de la revista había sido racista. Goldberg afirmó que la revista ignoró a los estadounidenses que no eran blancos y mostró a diferentes grupos como exóticos, promoviendo de esta manera "clichés raciales".

1997

Cubierta	Datos	Índice
Dialnet ISSN: 1138-1434 Inicio: 1997 (oct.) País: España · Página web de la revista · Índice de autores Precio: 250 ptas. [400 ptas.] Nº de páginas: Cubierta: 1 Índice: 1 Créditos: 1 Editorial: 1 Secciones: 34+26 Reportajes: 50 Publicidad (incluida contracubierta): 82 Total: 200 páginas	National Geographic [España] Edición ordinaria (Ejemplar n.º 1) Idioma castellano Publicación regular, con periodicidad mensual Vol. 1 - N.º 1 (oct., 1997) Editor RBA Revistas (http://www.rba.es/grupo/index....) Observaciones: Descripción de la imagen de la cubierta: A orillas del alto Zambeze, unos muchachos de la tribu luvale de Zambia saludan al alba durante las ceremonias de iniciación a la edad adulta, en las que son instruidos por sus mayores. Fotografía de Chris Johns. Traductores: Camila Batlles, Víctor Compta, Seán Lyle, Hugo Mariani, Marta Pérez, Manuel Pijoan, Marina Shepherdson. Nota: Algunos de los artículos incluyen páginas dobles con un mapa, fotografía o ilustración que se despliega (es el caso de El poder y la gloria del Imperio romano, que incluye tres imágenes: una maqueta de la ciudad, una ilustración que señala los edificios más emblemáticos y una fotografía aérea de la ciudad de Roma, por un lado; la ilustración de un mapa con la máxima expansión del Imperio, por otro).	Índice (secciones e información de la imagen de la cubierta); s/n [pág. V]
		Entre bastidores (Curiosidades acerca de la Geographic); s/n [pp. VII-VIII]
		Forum (Cartas enviadas a la Geographic sobre temas específicos que se hayan tratado dentro de la revista). [Este primer número prescinde de Forum]
		Geographica D= Dibujo F= Foto I= Imagen	(Mundo) Weintraub, B. «Michael Blakey y los restos de la esclavitud» [Fotografía: Bill Denison] / «Mapa bíblico dibujado con piedras» [Fotograf: Archivo Studium Biblicum Franciscanum, Jerusalén] / «Cementerio de mamuts en México» [Fotografía: Jorge Núñez] / Calvet, J. «Explorando el hielo antártico» [Foto: Víctor Vilanova]; XI-XIV
			(España) Llimargas, Marc et al.: «Príncipes de occidente» / Pino, J. «Un oasis de biodiversidad» [Fotografía: Xavier Palaus] / Tudela, S. «Pequeños devoradores de plancton» [Fotografía: A. García-Rubies]; XVI-XVIII
		Grandes iniciativas National Geographic Society (NGS); XX-XXV Antropología: A la sombra de un precario cobertizo, Louis y Mary Leakey excavan en un yacimiento de la garganta de Olduvai, en Tanzania.
		Editorial (De National Geographic Magazine, 1888-actualidad a National Geographic [España], 1997-actualidad); p. 1 [Firma: William (Bill) Allen]
		Artículos: - Reid, T.R. «El Imperio romano»; 2-41 [Fotos de James L. Stanfield] ■ Suplemento especial: «Dos emperadores hispanos»; 42-43. - Theroux, P. «Zambeze»; 44-73 [Fotografía: Chris Johns] - Ackerman, J. «Parásitos»; 74-91 [Fotografía: Darlyne A. Murawski] - Gore, Rick. «Los americanos más antiguos»; 92-99 [Fotografía: Kenneth Garrett / Ilustración: Greg Harlin] Este artículo se vincula con los siguientes: Parfit, M. «En busca de los primeros americanos» [F: K. Garrett /D: Greg Harlin et al.], en NGE, Vol. 7, N.º 6* (dic., 2000); 12-39 [Incluye mapa suplemento] (Artículo publicado originalmente en NG Magazine de diciembre de 2000). Hodges, G. «Cómo se pobló América»; 80-93 [F.: P. Nicklen et al. / D.: J. Foster / M.: Martin Gamache / R.: James Chatters], en NGE, Vol. 36, Nº 1 (ene., 2015) - Swerdlow, Joel L. «Vincent van Gogh»; 100-131 [Fotos: Lynn Johnson]
		Grandes reportajes (Hiram Bingham y la ciudad perdida de los incas); s/n
		Dossier (la Tierra): Eliot, J.L. «Delfines, la huiña de Chiloé (Chile) y otros»
		En misión (Curiosidades acerca de los artículos publicados en este ejemplar)

Cubierta	Datos	Índice
Dialnet ISSN: 1138-1434 Inicio: 1997 (oct.) País: España · Página web de la revista · Índice de autores Precio: 250 ptas. [400 ptas.] Nº de páginas: Cubierta: 1 Índice: 1 Créditos: 1 Editorial: 1 Secciones: 34+26 Reportajes: 50 Publicidad (incluida contracubierta): 82 Total: 200 páginas	National Geographic [España] Edición ordinaria (Ejemplar n.º 2) Idioma castellano Publicación regular, con periodicidad mensual Vol. 1 - N.º 2 (nov., 1997) Editor RBA Revistas (http://www.rba.es/grupo/index....) Observaciones: Descripción de la imagen de la cubierta: Desfile en un bosque otoñal: ánades azulones y ánades sombríos serpentean entre las lentejas de agua de una laguna de Minnesota, antes de dirigirse al sur para pasar el invierno. Fotografía de Jim Brandenburg. Traductores: Camila Batlles, Víctor Compta, Seán Lyle, Hugo Mariani, Marta Pérez, Manuel Pijoan, Marina Shepherdson. Nota: La publicidad de la revista se alterna con los artículos y puede ser relativa a productos ajenos a la editorial o relacionados con ella. Algunos de los reportajes incluyen páginas dobles con imágenes de una infografía, un mapa, una fotografía o una ilustración que se despliega (el desplegable puede ser una extensión, una ampliación o una prolongación del texto o de una de las imágenes: fotografías, ilustraciones, mapas, gráficos o infografías). Mapa suplemento: Roma imperial	Índice (secciones e información de la imagen de la cubierta); s/n [pág. III]
		Entre bastidores (Curiosidades acerca de la Geographic); s/n [pp. V-VI]
		Forum (Cartas enviadas a la Geographic sobre temas específicos que se han tratado dentro de la revista). [Roma, Zambeze, Parásitos, Van Gogh]; p. VIII
		Geographica D= Dibujo F= Foto I= Imagen	(Mundo) Weintraub, B. «Reptil histórico» [Ilustración: Douglas Henderson] / «Arqueología marina robotizada» [Fotos: Alexis Rosenfeld] / «Retratos de la tierra» [Fotos: Eros Data Center / Space Imaging Eosat]; pp. X-XI
			(España) Sannicolas, V. «Asesino medieval de Montserrat» / Navia, J.M. «Guggenheim de Bilbao» / Sacristán, A. «Águila imperial» [Fotos: Grévol]; s/n [pp. XII-XIV]
		Grandes iniciativas National Geographic Society (NGS); s/n [XVIII-XXI]
		Editorial (Estambul, de Europa a Asia); p. 1 [Firma: William (Bill) Allen]
		Artículos: - Weiss. R. «Envejecer»; 2-31 [Fotografía: Karen Kasmauski] - Doubilet, D. «Cocodrilos marinos»; 32-45 [Fotografía: David Doubilet] - Reid, T.R. «El legado de Roma»; 46-91 [Fotografía: James L. Stanfield] - Suchy, L. «Retrato de una aldea hutsul»; 78-93 [Fotos: Mišo Suchỳ] - McRae, M. «Rafting estilo siberiano»; 94-107 [Fotos: Dugald Bremner] - Brandenburg, J. «En los bosques de Minnesota»; 108-125 [Fotos: J.B.] ■ Suplemento especial: Pujol, C. «Henry David Thoreau»; 126-127 - Caputo, R. «Mustang (Nepal)»; 128-145 [Fotos: Robert Caputo]
		Grandes reportajes (André Citroën y el Sahara en automóvil); s/n
		Dossier (la Tierra): Eliot, J.L. «Robledales, koalas y otros»; s/n
		En misión (Curiosidades acerca de los artículos publicados en este ejemplar)

Cubierta	Datos	Índice
Dialnet ISSN: 1138-1434 Inicio: 1997 (oct.) País: España · Página web de la revista · Índice de autores Precio: 400 ptas. Nº de páginas: Cubierta: 1 Índice: 1 Créditos: 1 Editorial: 1 Secciones: 34+26 Reportajes: 50 Publicidad (incluida contracubierta): 82 Total: 200 páginas	National Geographic [España] Edición ordinaria (Ejemplar n.º 3) Idioma castellano Publicación regular, con periodicidad mensual Vol. 1 - N.º 3 (dic., 1997) Editor RBA Revistas (http://www.rba.es/grupo/index....) Observaciones: Descripción de la imagen de la cubierta: Sita, una tigresa de Bengala, traslada a sus crías mientras sigue los pasos de una presa en un parque de la India [Fotografía de Michael Nichols] Traductores: Camila Batlles, Víctor Compta, Seán Lyle, Judith Mora, Marta Pérez, Manuel Pijoan, Marina Shepherdson. Nota: La publicidad de la revista se alterna con los artículos y puede ser relativa a productos ajenos a la editorial o relacionados con ella. Algunos de los reportajes incluyen páginas dobles con imágenes de una infografía, un mapa, una fotografía o una ilustración que se despliega (el desplegable puede ser una extensión, una ampliación o una prolongación del texto o de una de las imágenes: fotografías, ilustraciones, mapas, gráficos o infografías). Mapa suplemento: Mesoamérica	Índice (secciones e información de la imagen de la cubierta); s/n [pág. VII]
		Entre bastidores (Curiosidades acerca de la Geographic); s/n [pp. IX-X]
		Forum (Cartas enviadas a la Geographic sobre temas específicos que se hayan tratado dentro de la revista). [Roma imperial, hutsuls...]; pp. XII-XIV]
		Geographica D= Dibujo F= Foto I= Imagen	(Mundo) Weintraub, B. «Thor Heyerdahl, navegante» [Fotos: Jodi Cobb] / «Flauta neandertal» [Fotos: Tomaz Lauko] / «Picea de Sitka» [Fotos: Phil Schofield]; s/n
			(España) Masó, A. «Mariposas y geranios» [Fotos: ibídem] / Vázquez, A. «El lobo» [Fotos: Aranzadi]; s/n [XX-XXII]
		Grandes iniciativas National Geographic Society (NGS); XXIV-XXVII
		Editorial (Dinosaurios en la Patagonia); p. 1 [Firma: William (Bill) Allen]
		Artículos: - Ward, G.C. «Un lugar para los tigres»; 2-35 / «Sita, tigresa salvaje»; 36-45 / Tarpy, C. «Autorretratos en la naturaleza»; 46-47 [Fotos: Michael Nichols] - Smith, M. «Australia en bicicleta I»; 48-67 [Fotos de R. Ian Lloyd] - Stuart, G.E. «Las criptas reales de Copán»; 68-93 [Fotos: Kennett Garrett / Dibujos de Christopher A. Klein] - Shreeve, J. «El mundo perdido de la Patagonia (Dinosaurios)»; 94-111 [Fotos: Robert Clark / Dibujos de James Gurney] - Hill, L. «Escalando las Agujas del Dragón (Vietnam)»; 112-121 [Fotos de Beth Wald] - Newcott, W.R. «La era de los cometas»; 122-137 [Imágenes: NGS]
		Grandes reportajes (Hugo Eckener y el dirigible Graf Zeppelin); s/n
		Dossier (la Tierra): Eliot, J.L. «Pfiesteria piscicida, caribúes y otros»; s/n
		En misión (Curiosidades acerca de los artículos publicados en este ejemplar)

1998

Cubierta	Datos	Índice
Dialnet ISSN: 1138-1434 Inicio: 1997 (oct.) País: España · Página web de la revista · Índice de autores Precio: 400 ptas. Nº de páginas: Cubierta: 1 Índice: 1 Créditos: 1 Editorial: 1 Secciones: 34+26 Reportajes: 50 Publicidad (incluida contracubierta): 82 Total: 200 páginas	National Geographic [España] Edición ordinaria (Ejemplar n.º 4) Idioma castellano Publicación regular, con periodicidad mensual Vol. 2 - N.º 1 (ene., 1998) Editor RBA Revistas (http://www.rba.es/grupo/index....) Observaciones: Descripción de la imagen de la cubierta: Dejando sus huellas en un mar de arena, dos viajeros avanzan a través del Sahara, en Mauritania. Fotografía de George Steinmetz. Traductores: Camila Batlles, Víctor Compta, Seán Lyle, Judith Mora, Marta Pérez, Manuel Pijoan, Marina Shepherdson. Nota: La publicidad de la revista se alterna con los artículos y puede ser relativa a productos ajenos a la editorial o relacionados con ella. Algunos de los reportajes incluyen páginas dobles con imágenes de una infografía, un mapa, una fotografía o una ilustración que se despliega (el desplegable puede ser una extensión, una ampliación o una prolongación del texto o de una de las imágenes: fotografías, ilustraciones, mapas, gráficos o infografías).	Índice (secciones e información de la imagen de la cubierta); s/n [pág. VII]
		Entre bastidores (Curiosidades acerca de la Geographic); s/n [pp. VIII-IX]
		Forum (Cartas enviadas a la Geographic sobre temas específicos que se hayan tratado dentro de la revista): Roma, Copán, tigres, envejecer; s/n
		Geographica D= Dibujo F= Foto I= Imagen	(Mundo) Weintraub, B. «Descubrimientos mayas en La Nueva (Guatemala)» [Fotografía: Keith Dannemiller] / «Mujeres venda de Sudáfrica» [Fotografía: Marius Loots] / «Remando por San Colmcille (Irlanda)» [Foto: A. Wilson] / «Gusanos marinos en metano» [Fotografía: Hesiocoeca]
			(España) Pujol, M. «La Garma (Cantabria)» [Fotografía: Pablo Arias] / Vázquez, A. «Proyecto oso (Cantábrico)» [Foto: ibídem] / Catalá, A. «Basura espacial» [Fotografía: Instituto de Astrofísica de Canarias]; s/n [XVIII-XIX]
		Editorial (Millennium); p. 1 [Firma: William (Bill) Allen]
		Artículos: - Swerdlow, J.L. «El sentido del milenio»; 2-33 [Fotos de George Steinmetz] - Morell, V. «Amelia Earhart»; 34-57 [Fotos: Sarah Leen] ■ Suplemento especial: Mora, J. «Evocando a Amelia»; 58-61 [F: ibídem] - Eliot, J.L. «Osos polares»; 62-81 [Fotografía: Flip Nicklin] - Bryson, B. «Blackpool (UK)»; 82-99 [Fotografía: Tomasz Tomaszewski] - Moore Laroe, L. «Oda al hielo»; 100-115 [Fotografía: Co Rentmeester] - Murphy, R. «El río Altamaha (Georgia)»; 116-131 [Fotos: Peter Essick] - Stuart, G.E. «Tareas muy gratas (Informe del Comité para la Investigación y la Exploración de NGS)»; 132-139 [Fotografía: Archivo NGS]
		Grandes reportajes (Ernst E. Herzfeld. Explorando Persépolis); s/n
		Dossier (la Tierra): Eliot, J.L. «Pingüino albino, banco de semillas y otros»
		En misión (Curiosidades acerca de los artículos publicados en este ejemplar)

Cubierta	Datos	Índice
Dialnet ISSN: 1138-1434 Inicio: 1997 (oct.) País: España · Página web de la revista · Índice de autores Precio: 400 ptas. Nº de páginas: Cubierta: 1 Índice: 1 Créditos: 1 Editorial: 1 Secciones: 34+26 Reportajes: 50 Publicidad (incluida contracubierta): 82 Total: 200 páginas	National Geographic [España] Edición ordinaria (Ejemplar n.º 5) Idioma castellano Publicación regular, con periodicidad mensual Vol. 2 - N.º 2 (feb., 1998) Editor RBA Revistas (http://www.rba.es/grupo/index....) Observaciones: Descripción de la imagen de la cubierta: Encaramado cerca de la cima del monte Kubus, en la Antártida, el escalador Conrad Anker otea por encima de la capa de hielo de unos 1.500 m de espesor que sepulta las cumbres más bajas de la Tierra de la Reina Maud. Fotografía de Gordon Wiltsie. Traductores: Camila Batlles, Víctor Compta, Seán Lyle, Judith Mora, Marta Pérez, Manuel Pijoan, Marina Shepherdson. Nota: Algunos de los artículos incluyen páginas dobles con imágenes de una infografía, un mapa, una fotografía o una ilustración que se despliega. Mapa suplemento: Exploración	Índice (secciones e información de la imagen de la cubierta); s/n [pág. VII]
		Entre bastidores (Curiosidades acerca de la Geographic); s/n [pp. VIII-IX]
		Forum (Cartas enviadas a la Geographic sobre temas específicos que se hayan tratado dentro de la revista): Polo Norte, Parásitos, Cometas... [s/n]
		Momentos del milenio (cronología y notas breves varias); s/n [XIII-XVI]
		Geographica D= Dibujo F= Foto I= Imagen	(Mundo) Weintraub, B. «Alan Owston (1853): naturalista, comerciante y coleccionista» [Foto: Mark Thiessen]; s/n
			(España) Van Den Berg, E. «Mariposario del Drago (Tenerife)» [Foto: Albert Masó] / Brotons, Ll. «Carboneros boreales» [Foto: Oriol Alamany] / Corbella, J. «Rosa de Los Monegros (Aragón)» [Fotografía: J.I.P.]; s/n
		Grandes iniciativas National Geographic Society (NGS); s/n
		Editorial (Cartografía y exploración); p. 1 [Firma: William (Bill) Allen]
		Artículos: Serie Millennium - Swerdlow, J.L. «Exploración (Suplemento)»; 2-5 [Foto: George Steinmetz] - Noble Wilford, J. «Revoluciones en cartografía»; 6-39 [Fotos: Bob Sacha] - Vesilind, P.J. «¿Por qué exploramos?»; 40-45. [Foto: Archivo NGS] - Krakauer, J. «La Tierra de la Reina Maud»; 46-69 [Foto: Gordon Wiltsie] - Marden, L. «Jacques-Yves Cousteau»; 70-79 [Fotografía: Archivo NGS] Otros - Least Heat-Moon, W. «Oregón»; 80-95 [Fotografía: Sarah Leen] ■ SE: Anon. «Alejandro Malaspina y el otro Oregón»; 96-97 [F:Cotton R. Coulson] - Beckwith, C. «Novias del Sahara (Níger)»; 98-109 [Fotos: Angela Fisher] - Smith, R.M. «Australia en bicicleta II»; 110-129 [Fotos: R. Ian Lloyd]
		Grandes reportajes (Robert E. Peary y la conquista del polo Norte); s/n
		Dossier (la Tierra): Eliot, J.L. «Rascacielos ecológico, Camellos y otros»; s/n
		En misión (Curiosidades acerca de los artículos publicados en este ejemplar)

Cubierta	Datos	Índice
Dialnet ISSN: 1138-1434 Inicio: 1997 (oct.) País: España · Página web de la revista · Índice de autores Precio: 400 ptas. Nº de páginas: Cubierta: 1 Índice: 1 Créditos: 1 Editorial: 1 Secciones: 34+26 Reportajes: 50 Publicidad (incluida contracubierta): 82 Total: 200 páginas	National Geographic [España] Edición ordinaria (Ejemplar n.º 6) Idioma castellano Publicación regular, con periodicidad mensual Vol. 2 - N.º 3 (mar., 1998) Editor RBA Revistas (http://www.rba.es/grupo/index....) Observaciones: Descripción de la imagen de la cubierta: Este escarabajo longicornio, que vive en los bosques tropicales de la Guayana Francesa, oculta bajo su fiera apariencia una naturaleza inofensiva. Fotografía de Mark W. Moffett. Traductores: Camila Batlles, Víctor Compta, Seán Lyle, Judith Mora, Marta Pérez, Manuel Pijoan, Marina Shepherdson. Nota: La publicidad de la revista se alterna con los artículos y puede ser relativa a productos ajenos a la editorial o relacionados con ella. Algunos de los reportajes incluyen páginas dobles con imágenes de una infografía, un mapa, una fotografía o una ilustración que se despliega (el desplegable puede ser una extensión, una ampliación o una prolongación del texto o de una de las imágenes: fotografías, ilustraciones, mapas, gráficos o infografías).	Índice (secciones e información de la imagen de la cubierta); s/n [pág. V]
		Entre bastidores (Curiosidades acerca de la Geographic); s/n [pp. VII-VIII]
		Forum (Cartas enviadas a la Geographic sobre temas específicos que se hayan tratado dentro de la revista): El sentido del milenio, hutsuls... [s/n]
		Geographica D= Dibujo F= Foto I= Imagen	(Mundo) Weintraub, B. «Indios pueblo» [Fotografía: Ken Abbott] / «Carrwmore» [Fotografía: Justin Kerr]; s/n
			(España) Van Den Berg, E. «Cigüeñas blancas» [Foto: E. Mtnez] / Dauner, E. «Punta Orchilla» [Foto: ibídem]; s/n
		Grandes iniciativas National Geographic Society (NGS); s/n
		Editorial (La evolución y sus detractores); p. 1 [Firma: William (Bill) Allen]
		Artículos: - Chadwick, D.H. «Refugios azules»; 2-31 [Foto: D. Doubilet y Flip Nicklin] ■ Suplemento especial: Van Den Berg, E. «Santuarios marinos españoles»; 32-39 [Fotografía: Carlos Moises García, Enric Ballesteros et alii] - Klum, M. «El edén secreto de Malasia»; 40-49 [Fotografía: ibídem] - Monastersky, R. «El origen de la vida en la Tierra»; 50-77. [Fotografía: O. Louis Mazzatenta] - Zwingle, E. «Nápoles indómito»; 78-99 [Fotografía: David Alan Harvey] - Chadwick, D.H. «El planeta de los escarabajos»; 100-119 [Foto: M.W.M.] - Montaigne, F. «Nenets (Siberia)»; 120-137 [Fotografía: Maria Stenzel]
		Grandes reportajes (Alexander Hamilton Rice y el Amazonas); s/n
		Dossier (la Tierra): Eliot, J.L. «Grizzlies, orcas, microchips y otros»; s/n
		En misión (Curiosidades acerca de los artículos publicados en este ejemplar)

Cubierta	Datos	Índice
Dialnet ISSN: 1138-1434 Inicio: 1997 (oct.) País: España · Página web de la revista · Índice de autores Precio: 400 ptas. Nº de páginas: Cubierta: 1 Índice: 1 Créditos: 1 Editorial: 1 Secciones: 34+26 Reportajes: 50 Publicidad (incluida contracubierta): 82 Total: 200 páginas	National Geographic [España] Edición ordinaria (Ejemplar n.º 7) Idioma castellano Publicación regular, con periodicidad mensual Vol. 2 - N.º 4 (abr., 1998) Editor RBA Revistas (http://www.rba.es/grupo/index....) Observaciones: Descripción de la imagen de la cubierta: Con un grito especial, un perrillo de las praderas saluda a sus vecinos o comunica el «fin de alarma» después de que un predador haya abandonado el área de forraje de su comunidad. Fotografía de Raymond Gehman. Traductores: Camila Batlles, Víctor Compta, Seán Lyle, Judith Mora, Marta Pérez, Manuel Pijoan, Marina Shepherdson. Nota: La publicidad de la revista se alterna con los artículos y puede ser relativa a productos ajenos a la editorial o relacionados con ella. Algunos de los reportajes incluyen páginas dobles con imágenes de una infografía, un mapa, una fotografía o una ilustración que se despliega (el desplegable puede ser una extensión, una ampliación o una prolongación del texto o de una de las imágenes: fotografías, ilustraciones, mapas, gráficos o infografías).	Índice (secciones e información de la imagen de la cubierta); s/n [pág. IX]
		Entre bastidores (Curiosidades acerca de la Geographic); s/n [pp. X-XII]
		Forum (Cartas enviadas a la Geographic sobre temas específicos que se hayan tratado dentro de la revista): Roma imperial, Sentido del milenio...[s/n]
		Geographica D= Dibujo F= Foto I= Imagen	(Mundo) Weintraub, B. «Termitas» [Fotografía: G.A.B] / «Hierba hechicera» [Fotografía: Archivo NGS]; s/n
			(España) Van Den Berg, E. «Las pinturas de la Alhambra» [Foto: Fidel Villar Ribot] / Márquez, F. «Quebrantahuesos» [Foto: ibídem]; s/n
		Grandes iniciativas National Geographic Society (NGS); s/n
		Editorial (La manipulación digital); p. 1 [Firma: William (Bill) Allen]
		Artículos: - Webster, D. «El Orinoco»; 2-31 [Fotografía: Robert Caputo] ■ Suplemento especial: Pelayo, F. «Expedición de límites al Orinoco»; 32-37 [Dibujos: Juan de Dios Castel et alii (Real Jardín Botánico, Madrid)] - Newman, C. «Los fotógrafos de la Geographic»; 38-57 [F: Archivo NGS] - Smith, R.M. «Australia en bicicleta III»; 58-77. [Fotografía: R. Ian Lloyd] - Monastersky, R. «La vida crece»; 78-93 [Fotografía: O. Louis Mazzatenta] - Long, M.E. «Perrillos de las praderas»; 94-109 [Fotografía: R. Gehman] - Curtsinger, B. «Aguas de Rongelap»; 110-123 [Fotografía: Emory Kristof] - Ballard, R.D. «Naufragios romanos»; 124-133 [Fotografía: P.J. Vesilind]
		Grandes reportajes (Hassanein Bay a través del desierto Líbico ); s/n
		Dossier (la Tierra): Eliot, J.L. «Pieles de zorro, radares y otros»; s/n
		En misión (Curiosidades acerca de los artículos publicados en este ejemplar)

Cubierta	Datos	Índice
Dialnet ISSN: 1138-1434 Inicio: 1997 (oct.) País: España · Página web de la revista · Índice de autores Precio: 400 ptas. Nº de páginas: Cubierta: 1 Índice: 1 Créditos: 1 Editorial: 1 Secciones: 34+26 Reportajes: 50 Publicidad (incluida contracubierta): 82 Total: 200 páginas	National Geographic [España] Edición ordinaria (Ejemplar n.º 8) Idioma castellano Publicación regular, con periodicidad mensual Vol. 2 - N.º 5 (may., 1998) Editor RBA Revistas (http://www.rba.es/grupo/index....) Observaciones: Descripción de la imagen de la cubierta: Un lobo humilla la cabeza y ofrece su cuello a las amenazadoras fauces de un enfurecido rival. Ante este gesto de sumisión, el lobo dominante apaciguará su agresividad y cesará la pelea. Fotografía de Joel Sartore. Traductores: Camila Batlles, Martín Cullell Young, Seán Lyle, Judith Mora, Marta Pérez, Manuel Pijoan, Marina Shepherdson. Nota: La publicidad de la revista se alterna con los artículos y puede ser relativa a productos ajenos a la editorial o relacionados con ella. Algunos de los reportajes incluyen páginas dobles con imágenes de una infografía, un mapa, una fotografía o una ilustración que se despliega (el desplegable puede ser una extensión, una ampliación o una prolongación del texto o de una de las imágenes: fotografías, ilustraciones, mapas, gráficos o infografías). Mapa suplemento: Mundo físico	Índice (secciones e información de la imagen de la cubierta); s/n [pág. IX]
		Entre bastidores (Curiosidades acerca de la Geographic); s/n [pp. X-XV]
		Momentos del milenio (cronología y notas breves varias); s/n [XVI-XXI]
		Forum (Cartas enviadas a la Geographic sobre temas específicos que se hayan tratado dentro de la revista): Nápoles, cartografía, exploraciones...[s/n]
		Geographica D= Dibujo F= Foto I= Imagen	(Mundo) Weintraub, B. «Jenny Lind» [Fotografía: K.E.S.] / «El rostro de un naufragio» [Fotografía: R.C.]; s/n
			(España) Van Den Berg, E. «En busca de la sombra» [Foto: Fco Sánchez] / Pujol, M. «Metaxytherium catalaunicum» [Foto: P.F./RBA]; s/n
		Grandes iniciativas National Geographic Society (NGS); s/n
		Editorial (El clima de la Tierra); p. 1 [Firma: William (Bill) Allen]
		Artículos: Serie Millennium - Swerdlow, J.L. «Mundo físico»; 2-5 [Fotografía: Jim Richardson] - Gore, R. «Cascadia»; 6-37 [Fotografía: J.R.] - Suplee, C. «Rompecabezas climático»; 38-71 [Fotos: Joanna B. Pinneo] Otros - Chadwick, D.H. «El regreso del lobo»; 72-99 [Fotografía: Joel Sartore] - Van Den Berg, E. «El lobo ibérico»; 100-107 [Fotografías: Fco Márquez, Andoni Canela, Antonio Vázquez, Ferran Martí y Gonzalo Santomà] - Darragh, I. «Isla Príncipe Eduardo»; 108-125 [Fotografía: Susie Post] - Phillips, A. «Whitbread»; 126-141 [Fotografía: Rick Tomlinson]
		Grandes reportajes (Hassanein Bay y el viaje al país de los papúas); s/n
		Dossier (la Tierra): Eliot, J.L. «Hélices, remos, belladona y otros»; s/n
		En misión (Curiosidades acerca de los artículos publicados en este ejemplar)

Cubierta	Datos	Índice
Dialnet ISSN: 1138-1434 Inicio: 1997 (oct.) País: España · Página web de la revista · Índice de autores Precio: 400 ptas. Nº de páginas: Cubierta: 1 Índice: 1 Créditos: 1 Editorial: 1 Secciones: 34+26 Reportajes: 50 Publicidad (incluida contracubierta): 82 Total: 200 páginas	National Geographic [España] Edición ordinaria (Ejemplar n.º 9) Idioma castellano Publicación regular, con periodicidad mensual Vol. 2 - N.º 6 (jun., 1998) Editor RBA Revistas (http://www.rba.es/grupo/index....) Observaciones: Descripción de la imagen de la cubierta: Abrigado con gruesas pieles, un pasajero mira a través de la empañada ventanilla mientras su tren sale de la estación de Krasnoiarsk, una de las ciudades que jalonan la línea del ferrocarril Transiberiano. Fotografía de Gerd Ludwig. Traductores: Camila Batlles, Martín Cullell Young, Seán Lyle, Judith Mora, Marta Pérez, Manuel Pijoan, Marina Shepherdson. Nota: La publicidad de la revista se alterna con los artículos y puede ser relativa a productos ajenos a la editorial o relacionados con ella. Algunos de los reportajes incluyen páginas dobles con imágenes de una infografía, un mapa, una fotografía o una ilustración que se despliega (el desplegable puede ser una extensión, una ampliación o una prolongación del texto o de una de las imágenes: fotografías, ilustraciones, mapas, gráficos o infografías).	Índice (secciones e información de la imagen de la cubierta); s/n [pág. VII]
		Entre bastidores (Curiosidades acerca de la Geographic); s/n [VIII-XIII]
		Forum (Cartas enviadas a la Geographic sobre temas específicos que se hayan tratado dentro d la revista): Amelia Earhart, Blackpool, Orinoco...[s/n]
		Geographica D= Dibujo F= Foto I= Imagen	(Mundo) Weintraub, B. «Faros» [Foto: J.A.S.] / «Tracia» [Foto: Z.B.] / «Harmonia Macrocosmica» [Foto: ANC]; s/n
			(España) Van Den Berg, E. «Doñana» [Fotos: A. Sabater] / «Teide» [Fotos: J.V.] / «Las Hurdes» [Foto: G.A.]; s/n
		Grandes iniciativas NGS (Harold E. Edgerton: Fotos de alta velocidad); s/n
		Editorial (Mark Moffett y los insectos); p. 1 [Firma: William (Bill) Allen]
		Artículos: - Montaigne, F. «El Transiberiano»; 2-33 [Fotografía: Gerd Ludwig] - Moffett, M.W. «Moscas que pelean»; 34-43 [Fotografía: ibídem] - Bryson, B. «Orcadas escocesas»; 44-59 [Fotografía: Jim Richardson] - Winter, S. «El esquivo quetzal»; 60-71 [Fotografía: ibídem] - Cabello, P. «Plumas de quetzal para el emperador»; 72-77 [F: BN Oronoz] - Child, G. «Escalar Thalay Sagar»; 78-87 [Fotografía: Chris Noble] - Valli, E. «La dorada cosecha de los raji»; 88-109 [Fotos: ibídem] - Allen, T.B. «Kaikoura»; 110-121 [Fotos: Emory Kristof & Mª Stenzel] - Mitchell, J.G. «Los Adirondack»; 122-139 [Fotografía: Mª Stenzel]
		Grandes reportajes (Joseph Rock y los desfiladeros del Yunan); s/n
		Dossier (la Tierra): Eliot, J.L. «Delfines, primates y atrapamoscas»; s/n
		En misión (Curiosidades acerca de los artículos publicados en este ejemplar)

Cubierta	Datos	Índice
Dialnet ISSN: 1138-1434 Inicio: 1997 (oct.) País: España · Página web de la revista · Índice de autores Precio: 400 ptas. Nº de páginas: Cubierta: 1 Índice: 1 Créditos: 1 Editorial: 1 Secciones: 34+26 Reportajes: 50 Publicidad (incluida contracubierta): 82 Total: 200 páginas	National Geographic [España] Edición ordinaria (Ejemplar n.º 10) Idioma castellano Publicación regular, con periodicidad mensual Vol. 3 - N.º 1 (jul., 1998) Editor RBA Revistas (http://www.rba.es/grupo/index....) Observaciones: Descripción imagen de cubierta: Un dinosaurio con plumas, el Caudipteryx zoui, parece que puede ser el eslabón entre dinosaurios y aves. El modelo, basado en un fósil encontrado en China, tiene 89 cm y ha sido creado por Brian Cooley. Fotografía de O. Louis Mazzatenta. Traductores: Camila Batlles, Martín Cullell Young, Seán Lyle, Judith Mora, Marta Pérez, Manuel Pijoan, Marina Shepherdson. Nota: La publicidad de la revista se alterna con los artículos y puede ser relativa a productos ajenos a la editorial o relacionados con ella. Algunos de los reportajes incluyen páginas dobles con imágenes de una infografía, un mapa, una fotografía o una ilustración que se despliega (el desplegable puede ser una extensión, una ampliación o una prolongación del texto o de una de las imágenes: fotografías, ilustraciones, mapas, gráficos o infografías). Mapa suplemento: El Norte de Canadá	Índice (secciones e información de la imagen de la cubierta); s/n [pág. IX]
		Entre bastidores (Curiosidades acerca de la Geographic); s/n [pp. XI-XIII]
		Forum (Cartas enviadas a la Geographic sobre temas específicos que se hayan tratado dentro de la revista): Milenio, Nápoles, Calypso, lobo... [s/n]
		Geographica D= Dibujo F= Foto I= Imagen	(Mundo) Weintraub, B. «Tumba de Copán» [Foto: K.G.] / «Ritmo circadiano» [F: M.T.] / «Zorzalillo» [Foto: C.R.] / «Nafka de Eritrea» [Foto: B.W.]; s/n
			(España) Van Den Berg, E. «Plomo» [Fotos: S. Cerradelo] / Glez, J. «Mantis religiosa» [Fotos: D.K.] / Pujol, M. «Un vertedero de la antigua Roma» [Foto: V.R.]; s/n
		Grandes iniciativas NGS (George F. Bass: Restos de un naufragio); s/n
		Editorial (Chris Tucker protege América del Norte); p. 1 [Firma: Bill Allen]
		Artículos: - Parfit, M. «Peligros naturales»; 2-39 [Fotografía: Jim Richardson] - Banvendam, F. «El señuelo del pejesapo»; 40-49 [Fotografía: ibídem] - Keillor, G. «Civilizada Dinamarca»; 50-73 [F: Sisse Brimberg/ D: J.N.S.] - Ackerman, J. «Dinosaurios alados»; 74-99 [F: O.L.M./ D: P.R./ M: B.C.] - Sanz, J.L.; Ortega, F. «Alas del Mesozoico»; 100-105 [Fotos: G.F. Kurtz] - Parfit, M. «El indómito río Yukon»; 106-133 [Fotografía: Jay Dickman] - Reinhard, J. «Nuevas momias incas»; 134-141 [Fotografía: ibídem]
		Grandes reportajes (M.O.W. y el Citroën-Haardt en el Himalaya); s/n
		Dossier (la Tierra): Eliot, J.L. «Minicría, cachalotes y el Nepal»; s/n
		En misión (Curiosidades acerca de los artículos publicados en este ejemplar)


Cubierta	Datos	Índice
Dialnet ISSN: 1138-1434 Inicio: 1997 (oct.) País: España · Página web de la revista · Índice de autores Precio: 400 ptas. Nº de páginas: Cubierta: 1 Índice: 1 Créditos: 1 Editorial: 1 Secciones: 34+26 Reportajes: 50 Publicidad (incluida contracubierta): 82 Total: 200 páginas	National Geographic [España] Edición ordinaria (Ejemplar n.º 11) Idioma castellano Publicación regular, con periodicidad mensual Vol. 3 - N.º 2 (ago., 1998) Editor RBA Revistas (http://www.rba.es/grupo/index....) Observaciones: Descripción de la imagen de la cubierta: Sentado bajo un paraguas de hojas, un orangután parece esperar, con paciente resignación, a que cese la lluvia para continuar patrullando su territorio en los densos bosques de Borneo. Fotografía de Tim Laman. Traductores: Camila Batlles, Martín Cullell Young, Seán Lyle, Judith Mora, Marta Pérez, Manuel Pijoan, Marina Shepherdson. Nota: La publicidad de la revista se alterna con los artículos y puede ser relativa a productos ajenos a la editorial o relacionados con ella. Algunos de los reportajes incluyen páginas dobles con imágenes de una infografía, un mapa, una fotografía o una ilustración que se despliega (el desplegable puede ser una extensión, una ampliación o una prolongación del texto o de una de las imágenes: fotografías, ilustraciones, mapas, gráficos o infografías).	Índice (secciones e información de la imagen de la cubierta); s/n [pág. V]
		Entre bastidores (Curiosidades acerca de la Geographic); s/n [pp. VI-VII]
		Forum (Cartas enviadas a la Geographic sobre temas específicos que se hayan tratado dentro de la revista): Dinosaurios, el origen de la vida... [s/n]
		Geographica D= Dibujo F= Foto I= Imagen	(Mundo) Weintraub, B. «F.S.McKnight y el Sur Profundo» [Foto: ib.] / «Medicina china» [F: J.P.] / «Roma» [F: A.C.] / «Hallazgo arqueodontológico» [Foto: T.D.W.]; s/n
			(España) Van Den Berg, E. «Murciélagos» [Foto: G.S. & F.M.] / «Falco naumanni (salvada pequeña rapaz cernícalo primilla)» [Fotos: L.M.R.G.]; s/n
		Editorial (Incendios forestales en Indonesia); p. 1 [Firma: Bill Allen]
		Artículos: - Ackerman, J. «Islas al límite»; 2-31 [Fotografías: Annie Griffiths Belt] - Knott, Ch. «Orangutanes en libertad»; 32-59 [Fotografías: Tim Laman] - Abelló, Mª T. «Orangutanes en el zoo»; 60-65 [Fotos: Pau Fabregat] - Swerdlow, J.L. «Chinatown de NY»; 66-85 [Fotos: Chien-Chi Chang] - Chadwick, D.H. «Calderones de hocico»; 86-97 [Fotos: Flip Nicklin] - Berger, L. «Albores de la humanidad»; 98-107 [F: K.Garrett/ D: J.Gurche] - Simons, L.M. «Arde Indonesia»; 108-127 [F: Michael Yamashita]
		Grandes reportajes (Expedición Transasiática Citroën-Haardt en Pekín); s/n
		Dossier (la Tierra): Eliot, J.L. «Bosque Routt, luciérnagas y tiburones»; s/n
		En misión (Curiosidades acerca de los artículos publicados en este ejemplar)

Cubierta	Datos	Índice
Dialnet ISSN: 1138-1434 Inicio: 1997 (oct.) País: España · Página web de la revista · Índice de autores Precio: 400 ptas. Nº de páginas: Cubierta: 1 Índice: 1 Créditos: 1 Editorial: 1 Secciones: 34+26 Reportajes: 50 Publicidad (incluida contracubierta): 82 Total: 200 páginas	National Geographic [España] Edición ordinaria (Ejemplar n.º 12) Idioma castellano Publicación regular, con periodicidad mensual Vol. 3 - N.º 3 (sep., 1998) Editor RBA Revistas (http://www.rba.es/grupo/index....) Observaciones: Descripción de imagen de cubierta: Explorando el paisaje marciano, el Sojourner avanza hacia una roca a la que los investigadores han bautizado como Barnacle Bill. Datos de la imagen de NASA/JPL; tratamiento y coloración de Randolph Kirk, USGS. Traductores: Camila Batlles, Martín Cullell Young, Seán Lyle, Judith Mora, Marta Pérez, Manuel Pijoan, Marina Shepherdson. Nota: La publicidad de la revista se alterna con los artículos y puede ser relativa a productos ajenos a la editorial o relacionados con ella. Algunos de los reportajes incluyen páginas dobles con imágenes de una infografía, un mapa, una fotografía o una ilustración que se despliega (el desplegable puede ser una extensión, una ampliación o una prolongación del texto o de una de las imágenes: fotografías, ilustraciones, mapas, gráficos o infografías).	Índice (secciones e información de la imagen de la cubierta); s/n [pág. III]
		Entre bastidores (Curiosidades acerca de la Geographic); s/n [pp. IV-VIII]
		Forum (Cartas enviadas a la Geographic sobre temas específicos que se hayan tratado dentro de la revista): Milenio, fósiles, Cascadia, lobo... [s/n]
		Geographica D= Dibujo F= Foto I= Imagen	(Mundo) Weintraub, B. «Estrecho de Bering» [Fotos: D.S.] /«Tigres siberianos en China» [F: M.M.]/ «Cheyenes» [D: OU.]/ «Pingüinos» [F: M.T./S.E..]/ «Simios» [F: D.G.]; s/n
			(España) Van Den Berg, E. «Gallotia simonyi machadoi» [F: J.F.M.]/ «Medusas» [F: I.J.]/ «Graellsia isabelae» [F: A.M.]/ «El Mirón» [F: M.G.M.]/ «Cajal» [F: I.C.]; s/n
		Grandes reportajes (Richard Byrd sobrevuela el polo sur); s/n
		Editorial (Pathfinder en Marte y Titanic en 3D); p. 1 [Firma: Bill Allen]
		Artículos: - Newcott, W.R. «Regreso a Marte»; 2-29 [Imágenes de NASA/JPS] - Vulliamy, E. «Nueva Rumanía»; 30-55 [Fotografías: Alexandra Aviakan] - Caloyianis, N. «Tiburones de Groenlandia»; 56-67 [Fotografías: ibídem] - Doubilet, D. «Nueva luz en el mar»; 68-79 [Fotografías: ibídem] - Zwingle, E. «Catalina la Grande»; 80-105 [Fotos: Sisse Brimberg] - Queralt, Mª.P. «Nuestro hombre en Petersburgo»; 106-111 [F: L.P] - Webster, D. «Montaña Blanca de Borneo»; 112-129 [F: S. Álvarez] - MacInnis, J.B. «Titanic»; 130-137 [F: Emory Kristof]
		Flashback (Archivos Geographic) «S.S. Pricess May, 1910»; s/n
		Dossier (la Tierra): Eliot, J.L. «Aves canoras, dingos y cisnes»; s/n
		En misión (Curiosidades acerca de los artículos publicados en este ejemplar)

Cubierta	Datos	Índice
Dialnet ISSN: 1138-1434 Inicio: 1997 (oct.) País: España · Página web de la revista · Índice de autores Precio: 400 ptas. Nº de páginas: Cubierta: 1 Índice: 1 Créditos: 1 Editorial: 1 Secciones: 34+26 Reportajes: 50 Publicidad (incluida contracubierta): 82 Total: 200 páginas	National Geographic [España] Edición ordinaria (Ejemplar n.º 13) Idioma castellano Publicación regular, con periodicidad mensual Vol. 3 - N.º 4 (oct., 1998) Editor RBA Revistas (http://www.rba.es/grupo/index....) Observaciones: Descripción de la imagen de la cubierta: Una niña se arrima a su madre embarazada, que está esperando su turno en una clínica de Bangladesh. La atención prenatal ha hecho que desciendan las tasas de mortalidad de madres y niños. Fotografía de Karen Kasmauski. Traductores: Camila Batlles, Martín Cullell Young, Seán Lyle, Judith Mora, Marta Pérez, Manuel Pijoan, Marina Shepherdson. Nota: La publicidad de la revista se alterna con los artículos y puede ser relativa a productos ajenos a la editorial o relacionados con ella. Algunos de los reportajes incluyen páginas dobles con imágenes de una infografía, un mapa, una fotografía o una ilustración que se despliega (el desplegable puede ser una extensión, una ampliación o una prolongación del texto o de una de las imágenes: fotografías, ilustraciones, mapas, gráficos o infografías). Mapa suplemento: Población	Índice (secciones e información de la imagen de la cubierta); s/n [pág. VII]
		Entre bastidores (Curiosidades acerca de la Geographic); s/n [pp. IX-XIV]
		Momentos del milenio (cronología y notas breves varias) ); s/n [XVII-XX]
		Forum (Cartas enviadas a la Geographic sobre temas específicos que se hayan tratado dentro d la revista): Origen de la vida, Kaikoura, los raji...[s/n]
		Geographica D= Dibujo F= Foto I= Imagen	(Mundo) Weintraub, B. «Bullockornis planei» [D: P.F.M.] /«Oro de Costa Rica» [F: C.A.C.]/ «Cráteres» [D: P.J.W.]/ «Ovejas churras» [F: R.S.]/ «Mesopotamia» [F: G.G.]; s/n
			(España) Van Den Berg, E. «Bcn-Mataró, 1848» [F: P.F.]/ «Vigo Satélite» [F: U.V.]/ «Plagionotus marcorum» [F: L.M.R.G.]/«Phlebotomus con Leishmania» [F: A.G.]; s/n
		Grandes reportajes (M.W.Stirling y la cabeza colosal de Tres Zapotes); s/n
		Editorial (Población mundial y biodiversidad); p. 1 [Firma: Bill Allen]
		Artículos: - Swerdlow, J.L. «Población»; 2-5 [Fotografía: Karen Kasmauski] - Parfit, M. «Migración humana»; 6-39 [Fotografías: Karen Kasmauski] - Zwingle, E. «Mujeres y población»; 40-59 [Fotografías: Karen Kasmauski] - Reid, T.R. «Alimentando al planeta»; 68-79 [Fotografías: Robb Kendrick] - Fisher, R. «Mariposas nocturnas»; 80-97 [Fotos: Darlyne A, Murawski] - Newman, C. «Perfumes antiguos»; 98-123 [F: Robb Kendrick] - Parfit, M. «Desierto antártico»; 124-139 [F: Mª Stenzel]
		Flashback (Archivos Geographic) «J. Baylor Roberts y la danza, 1910»; s/n
		Dossier (la Tierra): Eliot, J.L. «Suricata, Potentilla robbinsiana y otros»; s/n
		En misión (Curiosidades acerca de los artículos publicados en este ejemplar) Todas las curiosidades giran en torno a las imágenes obtenidas, ya sean fotográficas (la mayoría de las veces), ya digitales (vía satélite y otras). Excepcionalmente, se tratan aspectos relativos a un dibujo o a su dibujante (paleoantropólogo o similar). También, ocasionalmente, se resalta alguna anécdota acaecida durante la estancia o el desarrollo del trabajo de algún colaborador de la revista.

Cubierta	Datos	Índice
Dialnet ISSN: 1138-1434 Inicio: 1997 (oct.) País: España · Página web de la revista · Índice de autores Precio: 400 ptas. Nº de páginas: Cubierta: 1 Índice: 1 Créditos: 1 Editorial: 1 Secciones: 34+26 Reportajes: 50 Publicidad (incluida contracubierta): 82 Total: 200 páginas	National Geographic [España] Edición ordinaria (Ejemplar n.º 14) Idioma castellano Publicación regular, con periodicidad mensual Vol. 3 - N.º 5 (nov., 1998) Editor RBA Revistas (http://www.rba.es/grupo/index....) Observaciones: Descripción de imagen de cubierta: En la tumba de Tutankamón se encontró un cofre de alabastro, sellado con estas cuatro tapas finamente talladas en forma de cabeza, que contenía las vísceras del faraón conservadas en natrón. Fotografía de Kenneth Garrett. Traductores: Camila Batlles, Martín Cullell Young, Seán Lyle, Judith Mora, Marta Pérez, Manuel Pijoan, Marina Shepherdson. Nota: La publicidad de la revista se alterna con los artículos y puede ser relativa a productos ajenos a la editorial o relacionados con ella. Algunos de los reportajes incluyen páginas dobles con imágenes de una infografía, un mapa, una fotografía o una ilustración que se despliega (el desplegable puede ser una extensión, una ampliación o una prolongación del texto o de una de las imágenes: fotografías, ilustraciones, mapas, gráficos o infografías).	Índice (secciones e información de la imagen de la cubierta); s/n [pág. XI]
		Entre bastidores (Curiosidades acerca de la Geographic); s/n [XII-XXV]
		Forum (Cartas enviadas a la Geographic sobre temas específicos que se hayan tratado dentro de la revista): Transiberiano, Riesgos naturales... [s/n]
		Geographica D= Dibujo F= Foto I= Imagen	(Mundo) Weintraub, B. «Manchas solares y auroras boreales» [F: C.A.] /«Metopaulias depressus» [F: R.D.]/ «Dinos» [D: L.V.]/ «Chimpancés de Atlanta» [F: J.O.H.]/ «Web» [D: J.M.]/ «Peculiar» [F: J.R.]/ «Ámbar» [F: J.M.]/ «Homo erectus navegante» [F: M.M.]; s/n
			(España) Van Den Berg, E. «Sello Lynx pardinus» [F: A.S.]/ «Acipenser sturio» [F: A.S.]/ «Buganvilla» [F: B.B.M.]/«Marmaronetta angustirostris» [F: J.M.S.]/ «Shor de Siberia» [F: C.A.]/ Garralda, A. «Aquila adalberti» [F: A.S.]/ «Quercus petraea» [F: E.M.]; s/n
		Grandes iniciativas NGS (Robert Ballard: descubridor del Titanic); s/n
		Dossier (la Tierra): Eliot, J.L. «Elanio, salamandra, león y otros»; s/n
		Editorial (Antigüedades de Egipto); p. 1 [Firma: Bill Allen]
		Artículos: - Weeks, K.R. «Valle de los Reyes»; 2-33 [F: K. Garrett/ D: Ch.A. Klein] - Hawass, Z. «Tumba de Abusir»; 34-45 [Fotografías: Kenneth Garrett] - Edwards, M. «Regreso de los cosacos»; 46-69 [Fotografías: Gerd Ludwig] - Alexander, C. «Shackleton (Antártida)»; 70-89 [Fotografías: Frank Hurley] - Struhsaker, T. «Colobos rojos»; 90-99 [Fotografías: ibídem] - Achenbach, J. «Surf en Maui (Hawai)»; 100-113 [F: Patrick McFeeley] - Fisher, R. «Lewis & Clark»; 114-131 [F: Sam Abell/ D: Ch.W. Peale] - Aguiló, O. «Lewis y Clark»; 132-135 [Dibujos de Edgar Paxson]
		Flashback (Archivos Geographic) «M.O.W. y Egipto en 1923»; s/n
		Grandes reportajes (Mr & Mrs Shay: de El Cairo a El Cabo, 1925); s/n
		En misión (Curiosidades acerca de los artículos publicados en este ejemplar)

Cubierta	Datos	Índice
Dialnet ISSN: 1138-1434 Inicio: 1997 (oct.) País: España · Página web de la revista · Índice de autores Precio: 400 ptas. Nº de páginas: Cubierta: 1 Índice: 1 Créditos: 1 Editorial: 1 Secciones: 34+26 Reportajes: 50 Publicidad (incluida contracubierta): 82 Total: 200 páginas	National Geographic [España] Edición ordinaria (Ejemplar n.º 15) Idioma castellano Publicación regular, con periodicidad mensual Vol. 3 - N.º 6 (dic., 1998) Editor RBA Revistas (http://www.rba.es/grupo/index....) Observaciones: Descripción de imagen de cubierta: Un beduino contempla el escarpado paisaje del sur de Jordania desde una azotea de Petra, la ciudad que, hace dos mil años, fue la capital de los antiguos nabateos. Fotografía de Annie Griffiths Belt. Traductores: Camila Batlles, Martín Cullell Young, Seán Lyle, Judith Mora, Marta Pérez, Manuel Pijoan, Marina Shepherdson. Nota: La publicidad de la revista se alterna con los artículos y puede ser relativa a productos ajenos a la editorial o relacionados con ella. Algunos de los reportajes incluyen páginas dobles con imágenes de una infografía, un mapa, una fotografía o una ilustración que se despliega (el desplegable puede ser una extensión, una ampliación o una prolongación del texto o de una de las imágenes: fotografías, ilustraciones, mapas, gráficos o infografías). Mapa suplemento: España y Portugal	Índice (secciones e información de la imagen de la cubierta); s/n [pág. V]
		Entre bastidores (Curiosidades acerca de la Geographic); s/n [pp. VI-XIV]
		Forum (Cartas enviadas a la Geographic sobre temas específicos que se hayan tratado dentro de la revista): Población, perfumes antiguos... [s/n]
		Geographica D= Dibujo F= Foto I= Imagen	(Mundo) Weintraub, B. «Suchominus tenerensis» [D: M.S.] /«Indios de madera» [F: A&P.K.]/ «Flota de juguete» [M: ANG]/ «Colobos rojos» [D: T.S.]/ Parra, P. «Tejidos ceremoniales» [D: C.B.]/ «Cacao» [F: E.V.D.B.]; s/n
			(España) Van Den Berg, E. «Trashumancia» [F: N.M.]/ «Coturnix coturnix» [F: O.A.]/«Barbos y bogas» [F: I.J.]/ «Graellsia isabelae» [F: A.M.]/ «Cocodrilo del Prineo» [F: M.C.]/ «Aves del Parque del Garraf» [F: O.A.]/ «Patarroyo en busca de pi» [F: T.F.]/ «Restos prehispánicos en el Parque Etnográfico de Güimar» [F: J.V.]/ Pujol, M. «Paleontólogos, arqueólogos y un geólogo en Tanzania» [F: J.S.]/ Garralda, A. «Oso pardo» [F: A.V.]/ Castro, J. «Callimico goeldii» [F: J.I.]; s/n
		Dossier (la Tierra): Eliot, J.L. «Celacanto, basilisco, reseda, tití y otros»; s/n
		Grandes iniciativas NGS (Donald Johanson: paleoantropólogo); s/n
		Editorial (Los visitantes de paraísos como amenaza); p. 1 [Firma: Bill Allen]
		Artículos: - Dahlby, T. «Mar de la China Meridional»; 2-33 [F: Michael Yamashita] - Fauria, C. «Filipinas un siglo después»; 34-41 [F: Pau Fabregat] - Allman, T.D.. «Barcelona»; 42-59 [Fotografías: D.A. Harvey] - Krajick, K. «Nunataks»; 60-71 [Fotografías: Robert Clark] - Poole, R.M. «Winslow Homer»; 72-101 [Fotografías: Sam Abell] - Sans, E. « Winslow Homer en el Thyssen»; 102-107 [D: Winslow Homer] - Chiappe. «Embriones de dino en la Patagonia»; 108-115 [F: B.W./ D: M.E] - Conniff, R. «Bestias del cuerpo»; 116-129 [F: Darlyne A. Murawski] - Belt, D. «Petra»; 130-147 [Fotografías: Annie Griffiths Belt]
		Flashback (Archivos Geographic) «Mujer li de Hainan (China), 1938»; s/n
		Punto de vista (Fotografía): «Arcoíris blanco»; s/n
		En misión (Curiosidades acerca de los artículos publicados en este ejemplar)

1999

Cubierta	Datos	Índice
Dialnet ISSN: 1138-1434 Inicio: 1997 (oct.) País: España · Página web de la revista · Índice de autores Precio: 400 ptas. Nº de páginas: Cubierta: 1 Índice: 1 Créditos: 1 Editorial: 1 Secciones: 34+26 Reportajes: 50 Publicidad (incluida contracubierta): 82 Total: 200 páginas	National Geographic [España] Edición ordinaria (Ejemplar n.º 16) Idioma castellano Publicación regular, con periodicidad mensual Vol. 4 - N.º 1 (ene., 1999) Editor RBA Revistas (http://www.rba.es/grupo/index....) Observaciones: Descripción de la imagen de la cubierta: En un arrecife de coral cerca de la bahía Milne, en Papúa y Nueva Guinea, un gobio encuentra comida y refugio en el manto de una almeja gigante. Fotografía de David Doubilet. Traductores: Camila Batlles, Martín Cullell Young, Elisabet Carreras, Marta Pérez, Manuel Pijoan, Marina Shepherdson. Nota: La publicidad de la revista se alterna con los artículos y puede ser relativa a productos ajenos a la editorial o relacionados con ella. Algunos de los reportajes incluyen páginas dobles con imágenes de una infografía, un mapa, una fotografía o una ilustración que se despliega (el desplegable puede ser una extensión, una ampliación o una prolongación del texto o de una de las imágenes: fotografías, ilustraciones, mapas, gráficos o infografías).	Índice (secciones e información de la imagen de la cubierta); s/n [pág. V]
		Entre bastidores (Curiosidades acerca de la Geographic); s/n [pp. VI-VIII]
		Forum (Cartas enviadas a la Geographic sobre temas específicos que se hayan tratado dentro de la revista): Faraones, Población, Milenio... [s/n]
		Geographica D= Dibujo F= Foto I= Imagen	(Mundo) Weintraub, B. «Diario de Robert Drury» [Foto: D.M.] / «Calzado amerindio» [F: G.A.B.] / «Satélites de Iridium» [F: D.D.C.]; s/n
			(España) Van Den Berg, E. «Sapillo Ferreret» [F: F.M.]/ «Primate Humano» [F: P.F.]/ «Testudo hermanni» [F: A.B.]/ «Spirea ulmaria» [F: M.G]; s/n
		Carta del Presidente de NGS (A finales de 1997 se lanzaron ediciones en lenguas locales de la revista Geographic [orden de aparición] en: Japón, España, América Latina, Italia, Israel y Grecia); s/n
		Editorial (El arqueólogo George E. Stuart se jubila); p. 1 [Firma: Bill Allen]
		Artículos: - Doubilet, D. «Edén de coral»; 2-29 [Fotografía: ibídem ] - Chadwick, D.H. «Coral en peligro»; 30-37 [Fotografía: David Doubilet] - Belt, D. «Lawrence de Arabia»; 38-61 [Fotografía: Annie Griffiths Belt] - Rivas, J. «Anaconda»; 62-69 [Fotografía: Robert Caputo] - Child, G. «Escalada»; 70-91 [Fotografía: Gordon Wiltsie] - Stuart, G.E. «Becas de Investigación NG»; 92-99 [Fotografía: AA.VV.] - Chadwick, D.H. «Cuervos»; 100-115 [Fotografía: Michael S. Quinton] - Williams, A.R. «Popocatépetl»; 116-91 [Fotografía: Sarah Leen]
		Flashback (Archivos Geographic) «Lula McGrath en 1922»; s/n
		Dossier (la Tierra): Eliot, J.L. «ʼAmakihi, oso polar, pez sapo y otros»; s/n
		Grandes reportajes (Dean C. Worcester y los cazadores de cabezas); s/n
		En misión (Curiosidades acerca de los artículos publicados en este ejemplar)

Cubierta	Datos	Índice
Dialnet ISSN: 1138-1434 Inicio: 1997 (oct.) País: España · Página web de la revista · Índice de autores Precio: 400 ptas. Nº de páginas: Cubierta: 1 Índice: 1 Créditos: 1 Editorial: 1 Secciones: 34+26 Reportajes: 50 Publicidad (incluida contracubierta): 82 Total: 200 páginas	National Geographic [España] Edición ordinaria (Ejemplar n.º 17) Idioma castellano Publicación regular, con periodicidad mensual Vol. 4 - N.º 2 (feb., 1999) Editor RBA Revistas (http://www.rba.es/grupo/index....) Observaciones: Descripción de imagen de cubierta: Emergiendo entre las rojas arenas australianas, un sapo de espuelas del desierto escudriña el exterior tras una de las escasas lluvias. Fotografía de Frans Lanting. Traductores: Camila Batlles, Martín Cullell Young, Elisabet Carreras, Marta Pérez, Manuel Pijoan, Marina Shepherdson. Nota: La publicidad de la revista se alterna con los artículos y puede ser relativa a productos ajenos a la editorial o relacionados con ella. Algunos de los reportajes incluyen páginas dobles con imágenes de una infografía, un mapa, una fotografía o una ilustración que se despliega (el desplegable puede ser una extensión, una ampliación o una prolongación del texto o de una de las imágenes: fotografías, ilustraciones, mapas, gráficos o infografías). Mapa suplemento: Biodiversidad	Índice (secciones e información de la imagen de la cubierta); s/n [pág. V]
		Entre bastidores (Curiosidades acerca de la Geographic); s/n [pp. VI-VIII]
		Momentos del milenio (cronología y notas breves varias); s/n [X-XIV]
		Forum (Cartas enviadas a la Geographic sobre temas específicos que se han tratado dentro de la revista): Faraones, Atapuerca... [s/n]; pp. XVI-XVII
		Geographica D= Dibujo F= Foto I= Imagen	(Mundo) Weintraub, B. «Tocones de piceas de Sitka» [F: J.A.S.] / «Haenyo, buceadoras de Cheju» [F: K.S.S.] / «Homininos de Blombos (Sudáfrica)» [F: K.G.]; s/n
			(España) Van Den Berg, E. «Rayos bola» [D: Poyet, 1901]/ «Playas de Denia» [F: N.M.]/ «Ictiología genética» [F: J.M.B]; s/n
		Editorial (Biodiversidad y planetas océano); p. 1 [Firma: Bill Allen]
		Artículos: - Swerdlow, J.L. «Biodiversidad»; 2-5 [Fotografía: Frans Lanting] - Morell, V. «Variedad de la vida»; 6-31 [Fotografía: Frans Lanting] - Morell, V. «Inventario de vida salvaje»; 32-41 [Fotografía: Frans Lanting] - Morell, V. «La sexta extinción»; 42-59 [Fotografía: Frans Lanting] - Morell, V. «Restaurar Madagascar»; 60-71 [Fotografía: Frans Lanting] - Morell, V. «En busca de soluciones»; 72-87 [Fotografía: Frans Lanting] - Wu, N. «Bajo el hielo antártico»; 90-101 [Fotografía: ibídem] - Belt, D. «Elefantes de selva»; 102-115 [Fotografía: M. Fay & M. Nichols] - Murawski, D.A. «Diatomeas»; 116-123 [Fotografía: ibídem] - Moffett, M.W. «Hormigas y plantas»; 124-135 [Fotografía: ibídem]
		Flashback (Archivos Geographic) «Cacería de elefantes en 1903»; s/n
		Dossier (la Tierra): Eliot, J.L. «Gorilas de montaña» / Van Den Berg, E. «Anaconda y ultrasonidos, Un manatí llamado Airuwe»; s/n
		Grandes reportajes (Umberto Nobile y el polo norte en dirigible, 1926); s/n
		En misión (Curiosidades acerca de los artículos publicados en este ejemplar)

Cubierta	Datos	Índice
Dialnet ISSN: 1138-1434 Inicio: 1997 (oct.) País: España · Página web de la revista · Índice de autores Precio: 400 ptas. Nº de páginas: Cubierta: 1 Índice: 1 Créditos: 1 Editorial: 1 Secciones: 34+26 Reportajes: 50 Publicidad (incluida contracubierta): 82 Total: 200 páginas	National Geographic [España] Edición ordinaria (Ejemplar n.º 18) Idioma castellano Publicación regular, con periodicidad mensual Vol. 4 - N.º 3 (mar., 1999) Editor RBA Revistas (http://www.rba.es/grupo/index....) Observaciones: Descripción de la imagen de la cubierta: Durante El Niño de 1997-1998, el huracán Linda, uno de los mayores ciclones en el Pacífico oriental, golpeó el oeste de México. Imagen procesada por el Centro de Vuelo Espacial Goddard de la NASA, con datos de la NOAA. Traductores: Camila Batlles, Martín Cullell Young, Elisabet Carreras, Marta Pérez, Manuel Pijoan, Marina Shepherdson. Nota: La publicidad de la revista se alterna con los artículos y puede ser relativa a productos ajenos a la editorial o relacionados con ella. Algunos de los reportajes incluyen páginas dobles con imágenes de una infografía, un mapa, una fotografía o una ilustración que se despliega (el desplegable puede ser una extensión, una ampliación o una prolongación del texto o de una de las imágenes: fotografías, ilustraciones, mapas, gráficos o infografías).	Índice (secciones e información de la imagen de la cubierta); s/n [pág. IX]
		Entre bastidores (Curiosidades acerca de la Geographic); s/n [pp. XI-XIV]
		Forum (Cartas enviadas a la Geographic sobre temas específicos que se hayan tratado dentro de la revista): Petra, mujeres y población... [s/n]
		Geographica D= Dibujo F= Foto I= Imagen	(Mundo) Weintraub, B. «13 colonias inglesas» [D: Corbis]/ «Hiposmia» [F: S.B.]/ «Aila (Jordania)» [F: S.G.]/ «Unos sacrificios humanos incas» [F: J.R.]/ «Lucy» [I: R.S.]; s/n
			(España) Van Den Berg, E. «Camaleón Doñana» [F: F.M.]/ «Bajo los Pirineos» [D: R.M.] / «Urogallo cantábrico» [F: J.M.B.]/ Ferrer, X. «Gaviota de Audouin y otras aves de España amenazadas» [F: J.M.B.]/ Domínguez, S. «Pinares para conservar las masas forestales» [F: E.M.]; s/n
		Editorial (George Steinmetz y Wes Skiles); p. 1 [Firma: Bill Allen]
		Artículos: - Webster, D. «Sahara»; 2-33 [Fotografía: George Steinmetz] - Steinmetz, G. «Sahara desde el aire»; 34-39 [Fotografía: ibídem] - Ringle, K. «Manantiales de Florida»; 40-59 [Fotografía: Wes Skiles] - Nigge, K. «Pigargos gigantes»; 60-73 [Fotografía: ibídem] - Suplee, C. «El Niño/La Niña»; 74-97 [Fotografía: AA.VV.] - Mitchell, J.G. «Diez años de Exxon Valdez»; 98-119 [F: Karen Kasmauski] - Conniff, R. «Tortugas mordedoras»; 120-131 [Fotografía: Georges Grall]
		Flashback (Archivos Geographic) «Citroën Centroafricana, 1924»; s/n
		En pantalla (Documental NG Channel): «Orcas: lobos de mar»; s/n
		Dossier (la Tierra): Van Den Berg, E. «Peligro: fauna en la carretera» / Eliot, J.L. «Lémures, arañas y peces gordos»; s/n
		Grandes reportajes (William Beebe y el viaje al fondo del mar); s/n
		Geo junior (NGS): Cuestionario que capta el interés de jóvenes lectores; s/n
		Viajes por España (NGS): (De Granada a Gibraltar en tren); s/n
		En misión (Curiosidades acerca de los artículos publicados en este ejemplar)

Cubierta	Datos	Índice
Dialnet ISSN: 1138-1434 Inicio: 1997 (oct.) País: España · Página web de la revista · Índice de autores Precio: 400 ptas. Nº de páginas: Cubierta: 1 Índice: 1 Créditos: 1 Editorial: 1 Secciones: 34+26 Reportajes: 50 Publicidad (incluida contracubierta): 82 Total: 200 páginas	National Geographic [España] Edición ordinaria (Ejemplar n.º 19) Idioma castellano Publicación regular, con periodicidad mensual Vol. 4 - N.º 4 (abr., 1999) Editor RBA Revistas (http://www.rba.es/grupo/index....) Observaciones: Descripción de imagen de cubierta: Tres aviones de combate de la Marina estadounidense de época de la IIGM rememoran la batalla de Midway. Fotografía de David Doubilet. Traductores: Camila Batlles, Martín Cullell Young, Elisabet Carreras, Marta Pérez, Manuel Pijoan, Marina Shepherdson, Javier M.ª Vico y Vicente Villacampa. Nota: La publicidad de la revista se alterna con los artículos y puede ser relativa a productos ajenos a la editorial o relacionados con ella. Algunos de los reportajes incluyen páginas dobles con imágenes de una infografía, un mapa, una fotografía o una ilustración que se despliega (el desplegable puede ser una extensión, una ampliación o una prolongación del texto o de una de las imágenes: fotografías, ilustraciones, mapas, gráficos o infografías).	Índice (secciones e información de la imagen de la cubierta); s/n [pág. IX]
		Entre bastidores (Curiosidades acerca de la Geographic); s/n [pp. XI-XVI]
		Forum (Cartas enviadas a la Geographic sobre temas específicos que se hayan tratado dentro de la revista): Sahara, truchas, biodiversidad... [s/n]
		Geographica D= Dibujo F= Foto I= Imagen	(Mundo) Weintraub, B. «Dinosaurios» [F: G.C. & K.C.]/ «Sábados» [F: D.A.H.]/ «Tortugas» [F: R.H.]/ «Tess» [F: G.S.]/ «Subterráneos» [F: O.S.L.]/ «Cuna anglocanadiense» [F: J.B.]/ «Geco» [F: W.R.B.]/ «Flamencos» [F: A.J.]/ «Paisaje lunar» [F: R.O.]/ «Teotihuacán» [F: B.L.]/ «Pan» [F: J.P.B.]/ Van Den Berg, E. «Amazonia» [F: I.C.C.]/ Luca Recchi, A. «Tiburón mediterráneo» [F: ibídem]; s/n
			(España) Van Den Berg, E. «Sierra Nevada» [F: R.T.]/ «Cernícalos urbanitas» [F: X.F.]/ «Hábitat africano en Catalunya» [F: J.C.]/ «Inmigrantes vegetales» [F: J.M.] / «Bosques de Lleida» [F: O.A.]/ «Espermatozoide sin cola» [I: C.M.]/ «Jilgueros» [F: A.A.]/ «Bici-Remo» [F: P.F.] / «Desierto de Almería» [F: A.L.]/ «Vampiro o víctima de la rabia» [F: C.P.]/ «Villa romana de Antequera» [F: R.M.]/ «Insectario de Map» [F: L.C.] .]/ «Nutrias» [F: P.F.]/ Garralda, A. «Oruga silvestre» [F: X.F.] / «Fauna ibérica» [F: CSIC.]/ Martínez, A. «Pezqueñines» [F: J.M.B.]; s/n
		Editorial (Charles E. Cobb, Jr. y el blues); p. 1 [Firma: Bill Allen]
		Artículos: - Benchley, P. «Las Galápagos»; 2-31 [Fotografía: Stuart Franklin] - Doubilet, D. «Galápagos bajo el agua»; 32-41 [Fotografía: ibídem] - Cobb, Ch.E. «Blues»; 42-69 [Fotografía: William A. Allard] - Ozment, K. «Ruta de la Edad del Cobre»; 70-81 [F: K.G. / D: Ch. A. Klein] - Allen, T.B. «Batalla de Midway»; 82-105 [Fotografía: David Doubilet] - Duran, S. «Líquenes»; 106-119 [Fotografía: ibídem] - Grall, G. «Charcas de Norteamérica»; 120-133 [Fotografía: ibídem]
		Flashback (A. Geographic) «La Victoria amazonica de H. Bahnson»; s/n
		En pantalla (Documental NG Channel): «En busca del calamar gigante»; s/n
		Dossier (la Tierra): Eliot, J.L. «Albatros, humedales, delfines y otros»; s/n
		Grandes reportajes (L.V.S. Blacker: el primer vuelo sobre el Everest); s/n
		Geo junior (NGS): Cuestionario que pretende captar el interés de los jóvenes lectores y estimularles al estudio; s/n
		Viajes España (NGS): (Mallorca fértil de molinos y olivos milenarios); s/n
		En misión (Curiosidades acerca de los artículos publicados en este ejemplar)

Cubierta	Datos	Índice
Dialnet ISSN: 1138-1434 Inicio: 1997 (oct.) País: España · Página web de la revista · Índice de autores Precio: 400 ptas. Nº de páginas: Cubierta: 1 Índice: 1 Créditos: 1 Editorial: 1 Secciones: 34+26 Reportajes: 50 Publicidad (incluida contracubierta): 82 Total: 200 páginas	National Geographic [España] Edición ordinaria (Ejemplar n.º 20) Idioma castellano Publicación regular, con periodicidad mensual Vol. 4 - N.º 5 (may., 1999) Editor RBA Revistas (http://www.rba.es/grupo/index....) Observaciones: Descripción de imagen de cubierta: Predadores en ciernes, unos jóvenes licaones pugnan por un trozo de piel de impala. Fotografía de Chris Johns. Traductores: Camila Batlles, Martín Cullell Young, Elisabet Carreras, Marta Pérez, Manuel Pijoan, Marina Shepherdson, Javier M.ª Vico y Vicente Villacampa. Nota: La publicidad de la revista se alterna con los artículos y puede ser relativa a productos ajenos a la editorial o relacionados con ella. Algunos de los reportajes incluyen páginas dobles con imágenes de una infografía, un mapa, una fotografía o una ilustración que se despliega (el desplegable puede ser una extensión, una ampliación o una prolongación del texto o de una de las imágenes: fotografías, ilustraciones, mapas, gráficos o infografías). Mapa suplemento: Mar Caspio	Índice (secciones e información de la imagen de la cubierta); s/n [pág. IX]
		Entre bastidores (Curiosidades acerca de la Geographic): Las nuevas ediciones internacionales de la Geographic que aparecen este año son en lengua alemana, francesa y polaca; s/n [XI-XVIII]
		Forum (Cartas enviadas a la Geographic sobre temas específicos que se hayan tratado dentro de la revista): Cuervos, biodiversidad, dibujantes... [s/n]
		Geographica D= Dibujo Di= Diagrama F= Foto I= Imagen MF= Microfoto	(Mundo) Weintraub, B. «Quimera del oro» [F: J.B.S.]/ «Xenothrix mcgregori» [F: D.F.]/ «Tortugas bastardas» [F: E.H.]/ «M.A. Henson» [F: W.C.]/ «Falarópodo» [F: B.L.]/ «Eleutherodactylus iberia» [F: M.L.]/ «Slayton House» [F: S.R.]/ «Lower Amanawala» [Di: L.B.]/ «Marzbacher» [F: M.C.]/ «Aldea taina» [F: D.P.]/ «Uombat» [F: C.A.H.]/ Van Den Berg, E. «Ariane» [F: E.S.A.]/ «Revena» [F: F.L.]/ Garralda, A. «Pingüinos» [F: F.L.]; s/n
			(España) Van Den Berg, E. «Animales marinos» [F: F.M.]/ «Inventario de hongos» [F: VV.AA.]/ «Cuervos» [F: O.A.]/ «Manuscritos coptos» [F: P.F.] / «Apoptosis» [F: C.C.]/ «Caracoles» [F: F.M.]/ «Fauna cavernícola» [MF: C.R.]/ «Rebecos» [F: F.M.] / «El críalo y la urraca» [F: J.A.]/ «Espectro de Brocken» [F: F.M.]/ «Tiburcio» [F: J.A.L.]/ «Hubara» [F: F.M.]/ Garralda, A. «Marcos Jiménez de la Espada» [F: Oronoz.] / «Mejillones» [F: I.A.]; s/n
		Grandes iniciativas NGS (David L. Mech: experto en lobos); s/n
		Editorial (Barry Clifford y el tesoro del Whydah); p. 1 [Firma: Bill Allen]
		Artículos: - Cullen, R. «Mar Caspio»; 2-35 [Fotografía: Reza] - Conniff, R. «Licaones»; 36-63 [Fotografía: Chris Johns] - Webster, D. «Piratas del Whydah»; 66-79 [F: B. Curtsinger & B.Skerry] - Moffett, M.W. «Hormigas y plantas»; 80-93 [Fotografía: ibídem]
		Flashback (Archivos Geographic) «Perros de la Gran Guerra, 1919»; s/n
		En pantalla (Documental NG Channel): «Tsunami»; s/n
		Dossier (la Tierra): Eliot, J.L. «Carbón, ciervos, humedales y otros»; s/n
		Grandes reportajes (Miriam O'Brien Underhill y el Grépon, 1934); s/n
		Viajes por España (NGS): (Marineros vascos, auténticos lobos de mar); s/n
		En misión (Curiosidades acerca de los artículos publicados en este ejemplar)

Cubierta	Datos	Índice
Dialnet ISSN: 1138-1434 Inicio: 1997 (oct.) País: España · Página web de la revista · Índice de autores Precio: 400 ptas. Nº de páginas: Cubierta: 1 Índice: 1 Créditos: 1 Editorial: 1 Secciones: 34+26 Reportajes: 50 Publicidad (incluida contracubierta): 82 Total: 200 páginas	National Geographic [España] Edición ordinaria (Ejemplar n.º 21) Idioma castellano Publicación regular, con periodicidad mensual Vol. 4 - N.º 6 (jun., 1999) Editor RBA Revistas (http://www.rba.es/grupo/index....) Observaciones: Descripción de la imagen de cubierta: A bordo de un Chevrolet de 1953, un muchacho vuelve a casa después de celebrar su fiesta de cumpleaños en la piscina de un hotel de La Habana. Fotografía de David Alan Harvey. Traductores: Camila Batlles, Martín Cullell Young, Elisabet Carreras, Marta Pérez, Manuel Pijoan, Marina Shepherdson, Javier M.ª Vico y Vicente Villacampa. Nota: La publicidad de la revista se alterna con los artículos y puede ser relativa a productos ajenos a la editorial o relacionados con ella. Algunos de los reportajes incluyen páginas dobles con imágenes de una infografía, un mapa, una fotografía o una ilustración que se despliega (el desplegable puede ser una extensión, una ampliación o una prolongación del texto o de una de las imágenes: fotografías, ilustraciones, mapas, gráficos o infografías).	Índice (secciones e información de la imagen de la cubierta); s/n [pág. VIII]
		Entre bastidores (Curiosidades acerca de la Geographic); s/n [pp. X-XV]
		Forum (Cartas enviadas a la Geographic sobre temas específicos que se hayan tratado dentro de la revista): Galápagos, Sahara, 6ª extinción... [s/n]
		Geographica D= Dibujo F= Foto I= Imagen	(Mundo) Weintraub, B. «Aviones del futuro» [Fotografía: N.A.S.A.]/ «Secretos del Yucatán» [F: K.G.]/ «Cuentos de Canterbury» [F: H.L.]/ «Baño turco del Tudor» [D: R.T.]/ «Piezas de juego romano» [F: C.A.T.]/ «Vida doméstica de los escitas» [F: J.C.]/ «Isla Tristán da Cunha» [F: J.B.]/ «Galápagos europeos en Grecia» [F: M.D.]/ «Encinas griegas en peligro» [F: Y.G.]/ «León de Queronea» [F: K.X.]/ «Grullas japonesas» [F: T.M.]; s/n
			(España) Van Den Berg, E. «Águila pescadora» [F: A.C.]/ «Doñana» [F: A.C.]/ «Geólogos del Mundo» [F: ibídem]/ «Dinos de Bastús» [F: I.A.]/ «Eclipse» [F: N.A.S.A.]/ «Dolmen de Sols» [F: P.F.]/ «Diente de león» [F: T.M.]/ «Rabilargos» [F: A.C.]/ «Grullas en Extremadura» [F: J.L.L.]/ «Tartesos» [F: R.M.]/ «Ballenas de Gibraltar» [F: I.J.]/ Garralda, A. «Genes del aprendizaje y la memoria» [F: J.A.]/ «Oso del Pirineo» [s/f]/ «Ornitología española» [F: J.S.]/ Masó, A. «Tópicos leoninos» [F: ibídem]; s/n
		Editorial (John Echave y La Habana, Cuba); p. 1 [Firma: Bill Allen]
		Artículos: - Putman, J.J. «Cuba»; 2-35 [Fotografía: David Alan Harvey] - Harvey, D.A. «Renacimiento de la Habana vieja»; 36-45 [F: ibídem] - Hoagland, E. «Vermont: suite de las estaciones»; 46-67 [F: M. Yamashita] - Webster, D. «Un dinosaurio llamado Sue»; 68-81 [Fotografía: Ira Block] - Newcott, W.R. «John Glenn»; 82-103 [Fotografía: Joe McNally] ■ Suplemento especial: «Pedro Duque, rumbo a las estrellas»; 104-107 [Fotografía: Joe McNally / Texto de Xavier Pujol Gebelli] - Coulson, D. «Arte antiguo del Sahara»; 110-131 [Fotografía: ibídem]
		Flashback (A. Geographic) «La Habana Vieja»; s/n
		En pantalla (Documental NG Channel): «Dragones de las Galápagos»; s/n
		Dossier (la Tierra): Eliot, J.L. «Osos bezudos, Cucos y otros»; s/n
		Grandes reportajes (Henry E. Crampton y las Guayanas, 1920); s/n
		Viajes España (A. Geographic): «Barcelona, orgullo de los catalanes»; s/n
		En misión (Curiosidades acerca de los artículos publicados en este ejemplar)

Cubierta	Datos	Índice
Dialnet ISSN: 1138-1434 Inicio: 1997 (oct.) País: España · Página web de la revista · Índice de autores Precio: 400 ptas. Nº de páginas: Cubierta: 1 Índice: 1 Créditos: 1 Editorial: 1 Secciones: 34+26 Reportajes: 50 Publicidad (incluida contracubierta): 82 Total: 200 páginas	National Geographic [España] Edición ordinaria (Ejemplar n.º 22) Idioma castellano Publicación regular, con periodicidad mensual Vol. 5 - N.º 1 (jul., 1999) Editor RBA Revistas (http://www.rba.es/grupo/index....) Observaciones: Descripción de la imagen de cubierta: Vestida con un traje tradicional baluchi, una actriz iraní ondea un velo que simboliza el espíritu creativo de la mujer en una película dirigida por su marido en la isla iraní de Kish. Fotografía de Alexandra Avakian. Traductores: Martín Cullell Young, Elisabet Carreras, Marta Pérez, Manuel Pijoan, Marina Shepherdson, Javier M.ª Vico y Vicente Villacampa. Nota: La publicidad de la revista se alterna con los artículos y puede ser relativa a productos ajenos a la editorial o relacionados con ella. Algunos de los reportajes incluyen páginas dobles con imágenes de una infografía, un mapa, una fotografía o una ilustración que se despliega (el desplegable puede ser una extensión, una ampliación o una prolongación del texto o de una de las imágenes: fotografías, ilustraciones, mapas, gráficos o infografías).	Índice (secciones e información de la imagen de la cubierta); s/n [pág. XI]
		Entre bastidores (Curiosidades acerca de la Geographic); s/n [XII-XVI]
		Forum (Cartas enviadas a la Geographic sobre temas específicos que se hayan tratado dentro de la revista): Licaones, rebecos, Barcelona... [s/n]
		Geographica D= Dibujo F= Foto I= Imagen MF= Microfoto	(Mundo) Weintraub, B. «Batodonoides vanhouteni» [F: J.C.]/ «Overnight scentsation» [F: J.M.] / «Pipra colilarga» [F: M.R.]/ «Abejorros peruanos» [F: S.C.]/ Van Den Berg, E. «Araucaria» [F: A.C.]/ Shargal, D. «Plantas carnívoras» [F: I.M.]/ «Potusia cuprea» [F: I.M.]/ Lattanzi, G. «Hachas de Etruria» [F: G.L.]/ «Astronomía artesanal» [F: G.L.]; s/n
			(España) Van Den Berg, E. «Algyroides marchi» [F: F.M.]/ «Tiburón catalán» [F: P.F.] / «Proyecto LIFE» [F: J.M.B]/ «Rapaces de Montejo» [F: F.M]/ «Cabra montés» [F: R.T]/ «Plaga del geranio» [MF: M.B]/ «Mˁ=Cmˁᵘ» [F: J.O.]/ Catalá, A. «Actividad solar» [F: J.S]/ Alberdi, M.T. «Dinos de La Rioja» [F: Iberdrola]; s/n
		Dossier (la Tierra): Eliot, J.L. «Ardillas, abejas, lechuzas y otros»; s/n
		Grandes reportajes (Roy Chapman Andrews y el desierto de Gobi); s/n
		Editorial (Teherán desde la revolución de 1979); p. 1 [Firma: Bill Allen]
		Artículos: - Montaigne, F. «Irán»; 2-33 [Fotografía: Alexandra Avakian] - Long, M.E. «Cráter Haughton (Canadá)»; 34-53 [Fotografía: Peter Essick] - Long, M.E. «Cálaos de Célebes, Indonesia»; 54-73 [Fotos: Tim Laman] - Wolinsky, C. «Naturaleza y color»; 74-94 [Fotografía: ibídem] - Westenberg, K. «Origen de la vida sobre la Tierra»; 95-111 [Foto: J. Blair] - Chadwick, D.H. «Yubartas (ballenas jorobadas)»; 112-131 [F: Flip Nicklin]
		Flashback (Archivos de la Geographic) «El cálao terrestre de Abisinia»; s/n
		Punto de vista (Fotografía): «Ventana en un nido de cálaos»; s/n
		Viajes España (NGS): (Madrid, años treinta); s/n
		En misión (Curiosidades acerca de los artículos publicados en este ejemplar)

Cubierta	Datos	Índice
Dialnet ISSN: 1138-1434 Inicio: 1997 (oct.) País: España · Página web de la revista · Índice de autores Precio: 400 ptas. Nº de páginas: Cubierta: 1 Índice: 1 Créditos: 1 Editorial: 1 Secciones: 34+26 Reportajes: 50 Publicidad (incluida contracubierta): 82 Total: 200 páginas	National Geographic [España] Edición ordinaria (Ejemplar n.º 23) Idioma castellano Publicación regular, con periodicidad mensual Vol. 5 - N.º 2 (ago., 1999) Editor RBA Revistas (http://www.rba.es/grupo/index....) Observaciones: Descripción de la imagen de la cubierta: Como si pertenecieran a mundos diferentes, una modelo (Meghana) posa junto a su madre (Nakshatra), vestida más tradicionalmente, en la ciudad india de Bombay (Mumbai). Fotografía de Joe McNally. Traductores: Martín Cullell Young, Elisabet Carreras, Marta Pérez, Manuel Pijoan, Marina Shepherdson, Javier M.ª Vico y Vicente Villacampa. Nota: La publicidad de la revista se alterna con los artículos y puede ser relativa a productos ajenos a la editorial o relacionados con ella. Algunos de los reportajes incluyen páginas dobles con imágenes de una infografía, un mapa, una fotografía o una ilustración que se despliega (el desplegable puede ser una extensión, una ampliación o una prolongación del texto o de una de las imágenes: fotografías, ilustraciones, mapas, gráficos o infografías). Mapa suplemento: Culturas	Índice (secciones e información de la imagen de la cubierta); s/n [pág. VII]
		Entre bastidores (Curiosidades acerca de la Geographic); s/n [VIII-X]
		Momentos del milenio (cronología y notas breves varias); s/n [XIII-XVI]
		Forum (Cartas enviadas a la Geographic sobre temas específicos que se hayan tratado dentro de la revista): Cuba, arte rupestre, blues... [s/n]
		Geographica D= Dibujo F= Foto I= Imagen MF= Microfoto	(Mundo) Weintraub, B. «Dientes de sable» [F: J.S.]/ «Malaria y yanomami» [F: K.A.]/ «Hnos Wright» [F: T.T.]/ «Shakers» [F: D.R.S.]; s/n
			(España) Van Den Berg, E. «Thiomargarita namibiensis» [MF: M.H.]/ «Sistemática vegetal» [F: Oronoz/P.F]; s/n
		Dossier (la Tierra): Eliot, J.L. «Alpinismo, loros, luciopercas y otros»; s/n
		Editorial (Erla Zwingle y la globalización); p. 1 [Firma: Bill Allen]
		Artículos: - Swerdlow, J.L. «Cultura global»; 2-5 [F: Stuart Franklin] ■ Suplemento especial: Serie Millennium (Cultura) - Zwingle, E. «Mundo multicultural»; 6-33 [Fotografía: Joe McNally] - Swerdlow, J.L. «Alejandría, Córdoba y NY»; 34-61 [Fotos: Stuart Franklin] - Davis, W. «Culturas amenazadas»; 62-89 [Fotografía: Mª Stenzel] - Zwingle, E. «Arte italiano en peligro»; 90-109 [Foto: O. Louis Mazzatenta] - Swerdlow, J.L. «El poder de la escritura»; 110-131 [F: Cary Wolinsky]
		Flashback (Archivos de la Geographic) «Incendiario (Berlín, 1933)»; s/n
		En pantalla (Documental NG Channel): «El Rey Cobra»; s/n
		Punto de vista (Fotografía): «Michelle Yeoh sobrevolando Hollywood»; s/n
		Viajes España (NGS): (Córdoba, España, en 1924); s/n
		En misión (Curiosidades acerca de los artículos publicados en este ejemplar)

Cubierta	Datos	Índice
Dialnet ISSN: 1138-1434 Inicio: 1997 (oct.) País: España · Página web de la revista · Índice de autores Precio: 400 ptas. Nº de páginas: Cubierta: 1 Índice: 1 Créditos: 1 Editorial: 1 Secciones: 34+26 Reportajes: 50 Publicidad (incluida contracubierta): 82 Total: 200 páginas	National Geographic [España] Edición ordinaria (Ejemplar n.º 24) Idioma castellano Publicación regular, con periodicidad mensual Vol. 5 - N.º 3 (sep., 1999) Editor RBA Revistas (http://www.rba.es/grupo/index....) Observaciones: Descripción de imagen de cubierta: El Breitling Orbiter 3 se eleva sobre los Alpes suizos poco después de despegar, iniciando el histórico vuelo de Bertrand Piccard y Brian Jones alrededor del mundo. Fotografía de Breitling SA. Traductores: Anulfo González, Jordi Gutiérrez Cabello, Marta Pérez, Miquel Portillo, Miquel A. Sánchez Férriz, Marina Shepherdson y Vicente Villacampa + Silvia Arenas (Grandes reportajes) Nota: La publicidad de la revista se alterna con los artículos y puede ser relativa a productos ajenos a la editorial o relacionados con ella. Algunos de los reportajes incluyen páginas dobles con imágenes de una infografía, un mapa, una fotografía o una ilustración que se despliega (el desplegable puede ser una extensión, una ampliación o una prolongación del texto o de una de las imágenes: fotografías, ilustraciones, mapas, gráficos o infografías).	Índice (secciones e información de la imagen de la cubierta); s/n [pág. VII]
		Entre bastidores (Curiosidades acerca de la Geographic); s/n [VIII-X]
		Momentos del milenio (cronología y notas breves varias); s/n [XIII-XVI]
		Forum (Cartas enviadas a la Geographic sobre temas específicos que se hayan tratado dentro de la revista): Irán, Vermont, licaones... [s/n]
		Geographica D= Dibujo F= Foto I= Imagen MF= Microfoto	(Mundo) Weintraub, B. «Mural budista de Baiya» [F: P.L.]/ «Esponja fósil» [F: C.H.]/ «Glaciares y plantas marinas» [D: B.Z.]/ «Tesoro hundido» [F: M.K.]/ «Geología marina en la Antártida» [F: D.C.]; s/n
			(España) Van Den Berg, E. «Mesoplodon europaeus o zifio (cetáceo)» [F: S.H.]/ «Fieras en circos» [F: L.M.R.G.]/ «Flora valenciana» [F: N.M.] / «Fula negra» [F: S.H.] / Vargas, J.M. «Flamencos malagueños» [F: M.G.M.]; s/n
		Grandes reportajes (Claude F.A. Schaeffer y el primer alfabeto, 1933); s/n
		Editorial (Sylvia Earle y la bahía de Monterey); p. 1 [Firma: Bill Allen]
		Artículos: - Simons, L.M. «Cachemira»; 2-29 [Fotografía: Steve McCurry] - Piccard, B. «La vuelta al mundo»; 30-51 [Fotos: Denis Balibouse et al.] - Beckwith, C. «Masai, paso a la edad adulta»; 52-65 [Fotos: Angela Fisher] - Zwingle, E. «Aceite de oliva: elixir de los dioses»; 66-81 [F: Ira Block] - Coulson, D. «Arte sahariano en Niger»; 82-89 [Fotografía: ibídem] - Millard, C.S. «Cetrería en Mongolia»; 90-103 [F: David Edwards] - Newcott, W.R. «Sonda Galileo y anillos de Júpiter»; 104-117 [F: ibídem] - McRae, M. «Tam Dao, santuario asediado»; 118-131 [F: Mark W. Moffett]
		Flashback (Archivos de la Geographic) «La población de Srinagar y sus casas flotantes (Cachemira, 1929)»; s/n
		Punto de vista (Fotografía): «Kenji Yamaguchi y el arte del Sahara»; s/n
		Dossier (la Tierra): Eliot, J.L. «Lechuza, pez espada y otros»; s/n
		Viajes España (NGS): (Canarias, España, en 1930); s/n
		En misión (Curiosidades acerca de los artículos publicados en este ejemplar)

Cubierta	Datos	Índice
Dialnet ISSN: 1138-1434 Inicio: 1997 (oct.) País: España · Página web de la revista · Índice de autores Precio: 400 ptas. Nº de páginas: Cubierta: 1 Índice: 1 Créditos: 1 Editorial: 1 Secciones: 34+26 Reportajes: 50 Publicidad (incluida contracubierta): 82 Total: 200 páginas	National Geographic [España] Edición ordinaria (Ejemplar n.º 25) Idioma castellano Publicación regular, con periodicidad mensual Vol. 5 - N.º 4 (oct., 1999) Editor RBA Revistas (http://www.rba.es/grupo/index....) Observaciones: Descripción de la imagen de la cubierta: Como si pertenecieran a mundos diferentes, una modelo (Meghana) posa junto a su madre (Nakshatra), vestida más tradicionalmente, en la ciudad india de Bombay (Mumbai). Fotografía de Joe McNally. Traductores: Anulfo González, Jordi Gutiérrez Cabello, Marta Pérez, Miquel Portillo, Miquel A. Sánchez Férriz, Marina Shepherdson y Vicente Villacampa. Nota: La publicidad de la revista se alterna con los artículos y puede ser relativa a productos ajenos a la editorial o relacionados con ella. Algunos de los reportajes incluyen páginas dobles con imágenes de una infografía, un mapa, una fotografía o una ilustración que se despliega (el desplegable puede ser una extensión, una ampliación o una prolongación del texto o de una de las imágenes: fotografías, ilustraciones, mapas, gráficos o infografías). Mapa suplemento: El Universo	Índice (secciones e información de la imagen de la cubierta); s/n [pág. VIII]
		Entre bastidores (Curiosidades acerca de la Geographic); s/n [IX-XIII]
		Momentos del milenio (cronología y notas breves varias); s/n [XVIII-XXI]
		Forum (Cartas enviadas a la Geographic sobre temas específicos que se hayan tratado dentro de la revista): Escritura, Irán, Sahara, Cuba, dinosaurios... [s/n]
		Geographica D= Dibujo F= Foto I= Imagen M= Modelo MF= Microfoto	(Mundo) Weintraub, B. «Quebec (Canadá)» [F: P.H.]/ «Población mundial» [D: R.T.]/ «Triconodóntidos de Liaoning, China» [D: M.A.K. (Nature)]/ «Adán americano» [F: O.L.M.]/ «Dinosaurio de Liaoning» [M:B.C./F: O.L.M.]/ Pinna, M. «Nepa de Lepini, Italia» [F: A.N.]/ Baranes, A. «Cazón, el pequeño tiburón del mar Rojo» [F: I.G.]/ Lison, C. «Gran hámster de Alsacia» [F: S.C.] / Masó, A. «Kallima inachus» [F: ibídem.] / Weinstein, M. «Archivo de cartas a Amenofis III de Egipto, de Shyerdato, gobernador de Gat» [F: Y.G.] / Leshem, Y. «Israel y las aves migratorias» [F: E.B.]; s/n
			(España) Van Den Berg, E. «Parque Natural de las Bardenas Reales (Navarra)» [F: J.A.M.]/ «Ciervos de Sierra Morena» [F: F.M.]/ «Jabalíes de Extremadura» [F: J.E.C.] / «IEEC (Cataluña)» [F: EUMETSAT.]/ «Kena y Machinda, nietas de Copito de Nieve» [F: P.F.]/ «Chanquetes» [F: R.M.]/ «La secuenciación de los transgénicos» [F: N.G.S.]; s/n
		Grandes iniciativas (Richard Leakey y el lago Turkana, 1967); s/n
		Editorial (Bill Douthitt y telescopios de Cerro Paranal, Chile); p. 1 [Firma: Bill Allen]
		Artículos: - Swerdlow, J.L. «Ciencia: formular infinitas preguntas»; 2-7 [Fotografía: N.A.S.A.] ■ Suplemento especial: Serie Millennium (Universo) - Sawyer, K. «Desvelando el universo»; 8-41 [Fotos: Joe McNally] - Shreeve, J. «Los secretos de los genes»; 42-75 [Fotos: Karen Kasmauski] - Webster, D. «El Valle de las Momias»; 78-89 [Fotografía: Kenneth Garrett] - Williams, A.R. «Trinidad, la joya colonial de Cuba»; 90-109 [F: David Alan Harvey] - Anker, C. «Mallory, el montañero desaparecido del Everest»; 112-117 [F: ibídem]
		Cartographica (A. Geographic) «Agujero en la capa de ozono (Antártida)»; s/n
		En pantalla (Documental NG Channel): «Impacto (asteroides y meteoritos)»; s/n
		Viajes España (NGS): (Jerez de la Frontera, España, en 1924); s/n
		Grandes reportajes (Byron Khun de Prorok en Cartago, la metrópoli púnica); s/n
		Dossier (la Tierra): Eliot, J.L. «Oso pardo, estornino, graja, colibrí y otros»; s/n
		Flashback (Archivo de la Geographic) «La cripta de Guanajuato (México, 1916)»; s/n
		En misión (Curiosidades acerca de los artículos publicados en este ejemplar)


Cubierta	Datos	Índice
Dialnet ISSN: 1138-1434 Inicio: 1997 (oct.) País: España · Página web de la revista · Índice de autores Precio: 400 ptas. Nº de páginas: Cubierta: 1 Índice: 1 Créditos: 1 Editorial: 1 Secciones: 34+25 Reportajes: 120 Publicidad (incluida contracubierta): 82 Total: 265 páginas	National Geographic [España] Edición ordinaria (Ejemplar n.º 26) Idioma castellano Publicación regular Periodicidad mensual Vol. 5 - N.º 5 (nov., 1999) Editor RBA Revistas (http://www.rba.es/grupo/index....) Observaciones: Descripción de la imagen de la cubierta: Esta estatuilla de oro se encontró con la ropa intacta junto a la momia bien conservada de un niño inca sacrificado hace 500 años en un pico andino. Fotografía de Maria Stenzel. Traductores: Martín Cullell Young, Marta Pérez, Manuel Pijoan, Miquel Portillo, Miquel A. Sánchez Férriz, Marina Shepherdson y Vicente Villacampa. Nota: La publicidad de la revista se alterna con los artículos y puede ser relativa a productos ajenos a la editorial o relacionados con ella. Algunos de los reportajes incluyen páginas dobles con imágenes de una infografía, un mapa, una fotografía o una ilustración que se despliega (dicho desplegable puede ser una extensión, una ampliación o una prolongación del texto o de una de las imágenes: fotografías, ilustraciones, mapas, gráficos o infografías).	Índice (secciones e información de la imagen de la cubierta); s/n [pág. X]
		Entre bastidores (Curiosidades acerca de la Geographic); s/n [XI-XIX]
		Forum (Cartas enviadas a la Geographic sobre temas específicos que se hayan tratado dentro de la revista): Vuelta al mundo, aceite oliva, voces del mundo, escritura... [s/n]
		Geographica D= Dibujo F= Foto I= Imagen MF= Microfoto	(Mundo) Weintraub, B. «Stonhenge de madera» [F: E.H.]/ «Gripe de 1918» [F: M.E.]/ «Abolición de la esclavitud, 1865» [D: J.C.]/ «Anatolia» [F: P.Z.]/ «Tranvías» [F: B.S.] / «Código de barras en la mirada» [F: M.T.] / «Rey Arturo» [F: J.B.] / «Silicon Zoo» [F: M.W.D.] / «Nudos» [D: M.F.] / «Época de caza para los Kazajos» [F: E.V.B.] / «Arte rupestre en El Vizcaíno (México)» [F: A.C.] / «Sedimentos marinos online» [F: G.E.]; s/n
			(España) Van Den Berg, E. «Caprimulgus ruficollis o chotacabras (ave)» [F: F.M.]/ «Orquídeas suburbanas» [F: V.G.]/ «Péptidos» [F: L.M.R.G.]/ «Sima de los Ciervos» [F: H.B.]/ «Lechuza Tengmalm» [F: J.D.]/ «Patrimonio y turismo» [F: T.T.]/ «Tallas medievales escaneadas» [F: P.F.]/ «Último eclipse» [F: M.C.D.S.]/ «Declive de la tórtola común» [F: F.M.]/ «Mariposa vampiro» [F: R.T.]/ «Pintarroja» [F: M.E.G.]/ «¿Por qué se incrementa el nº de cetáceos que varan en las playas de Canarias?» [F: C.V.]; s/n
		Gran angular (Nicolás Guzmán y la conservación del lince ibérico); s/n
		Editorial (Mike Edwards y Michael Yamashita en Iraq); p. 1 [Firma: Bill Allen]
		Artículos: - Edwards, M. «Testimonio: Iraq»; 2-29 [Fotografía: Michael Yamashita] - Reinhard, J. «Incas: congelados en el tiempo»; 30-49 [Fotografía: Maria Stenzel] - Simons, L.M. «Panamá: en vísperas del traspaso»; 50-73 [Fotos: Alex Webb] - Beckwith, C. «Ritos matrimoniales africanos»; 74-91 [F: Angela Fisher] - Sloan, Ch.P. «Plumas de dinosaurio»; 92-103 [F: O. Louis Mazzatenta] - Williams, A.R. «Huracán Mitch»; 104-131 [Fotografía: Vincent J. Musi]
		Cartographica (A. Geographic) «Mapas panorámicos de la B.C. (Washington)»; s/n
		En pantalla (Documental NG Channel): «Cazadores de dinosaurios»; s/n
		Flashback (Archivos de la Geographic) «El canal de Panamá, 1912)»; s/n
		Viajes España (NGS): (Segovia, España, en 1930); s/n
		Grandes reportajes (Eric Keast Burke en Iraq, 1922); s/n
		Dossier (la Tierra): Eliot, J.L. «Bighorns, lobos, vicuñas y otros»; s/n
		En misión (Curiosidades acerca de los artículos publicados en este ejemplar)

Cubierta	Datos	Índice
Dialnet ISSN: 1138-1434 Inicio: 1997 (oct.) País: España · Página web de la revista · Índice de autores Precio: 400 ptas. Nº de páginas: Cubierta: 1 Índice: 1 Créditos: 1 Editorial: 1 Secciones: 34+26 Reportajes: 50 Publicidad (incluida contracubierta): 82 Total: 200 páginas	National Geographic [España] Edición ordinaria (Ejemplar n.º 27) Idioma castellano Publicación regular, con periodicidad mensual Vol. 5 - N.º 6 (dic., 1999) Editor RBA Revistas (http://www.rba.es/grupo/index....) Observaciones: Descripción de la imagen de la cubierta: Como si pertenecieran a mundos diferentes, una modelo (Meghana) posa junto a su madre (Nakshatra), vestida más tradicionalmente, en la ciudad india de Bombay (Mumbai). Fotografía de Joe McNally. Traductores: Martín Cullell Young, Marta Pérez, Manuel Pijoan, Miquel Portillo, Miquel A. Sánchez Férriz, Marina Shepherdson y Vicente Villacampa. Nota: La publicidad de la revista se alterna con los artículos y puede ser relativa a productos ajenos a la editorial o relacionados con ella. Algunos de los reportajes incluyen páginas dobles con imágenes de una infografía, un mapa, una fotografía o una ilustración que se despliega (el desplegable puede ser una extensión, una ampliación o una prolongación del texto o de una de las imágenes: fotografías, ilustraciones, mapas, gráficos o infografías).	Índice (secciones e información de la imagen de la cubierta); s/n [pág. VII]
		Entre bastidores (Curiosidades acerca de la Geographic); s/n [VIII-X]
		Momentos del milenio (cronología y notas breves varias); s/n [XIII-XVI]
		Forum (Cartas enviadas a la Geographic sobre temas específicos que se hayan tratado dentro de la revista): Irán, Vermont, licaones... [s/n]
		Geographica D= Dibujo F= Foto I= Imagen MF= Microfoto	(Mundo) Weintraub, B. «Mural budista de Baiya» [F: P.L.]/ «Esponja fósil» [F: C.H.]/ «Glaciares y plantas marinas» [D: B.Z.]/ «Tesoro hundido» [F: M.K.]/ «Geología marina en la Antártida» [F: D.C.]; s/n
			(España) Van Den Berg, E. «Mesoplodon europaeus o zifio (cetáceo)» [F: S.H.]/ «Fieras en circos» [F: L.M.R.G.]/ «Flora valenciana» [F: N.M.] / «Fula negra» [F: S.H.] / Vargas, J.M. «Flamencos malagueños» [F: M.G.M.]; s/n
		Grandes reportajes (Claude F.A. Schaeffer y el primer alfabeto, 1933); s/n
		Editorial (Sylvia Earle y la bahía de Monterey); p. 1 [Firma: Bill Allen]
		Artículos: - Simons, L.M. «Cachemira»; 2-29 [Fotografía: Steve McCurry] - Piccard, B. «La vuelta al mundo»; 30-51 [Fotos: Denis Balibouse et al.] - Beckwith, C. «Masai, paso a la edad adulta»; 52-65 [Fotos: Angela Fisher] - Zwingle, E. «Aceite de oliva: elixir de los dioses»; 66-81 [F: Ira Block] - Coulson, D. «Arte sahariano en Niger»; 82-89 [Fotografía: ibídem] - Millard, C.S. «Cetrería en Mongolia»; 90-103 [F: David Edwards] - Newcott, W.R. «Sonda Galileo y anillos de Júpiter»; 104-117 [F: ibídem] - McRae, M. «Tam Dao, santuario asediado»; 118-131 [F: Mark W. Moffett]
		Flashback (Archivos de la Geographic) «La población de Srinagar y sus casas flotantes (Cachemira, 1929)»; s/n
		Punto de vista (Fotografía): «Kenji Yamaguchi y el arte del Sahara»; s/n
		Dossier (la Tierra): Eliot, J.L. «Lechuza, pez espada y otros»; s/n
		Viajes España (NGS): (Canarias, España, en 1930); s/n
		En misión (Curiosidades acerca de los artículos publicados en este ejemplar)

ARCHIVOS NÖRDLICH

Índice de National Geographic España (1997-1999)

nördlich, de raquel c. arco

¿QUÉ TEXTOS LEEMOS EN DIGITAL?

CREATIVE COMMONS

ADVERTENCIA

FORMULARIO DE CONTACTO